7ieben - G.M.X. текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «G.M.X.» из альбома «Lupus und Lea» группы 7ieben.
Текст песни
Manchmal denk ich, ich belüg mich selbst Was meine Wirkung auf Frauen angeht | Dann wieder glaube ich, dass darüber zu Grübeln | Mir überhaupt nicht gut ansteht | Ich spül den Kater runter Mit nem Billig-Bier im Bett Und lese verschwommen: Und wie ich vor dem Spiegel steh Grad erwacht, am Rande der Nacht Frag ich mich während ich mich anseh Wie weit ich heute abend wohl Ich habe Frauen, ich habe Freunde Ich seh gut aus und brauch kein Geld Denn die Macht meines stolzen Blickes Bricht jeden Willen dieser Welt Was immer Du über mich denkst Die Leute reden viel, ich weiß Schau auf mein Selbstportrait im Spiegel Erfolg hat eben seinen Preis Und wie ich vor dem Spiegel steh Makellos auf dem Weg in die Nacht Frag ich während ich mich anseh Wie weit ich heute abend wohl… geh …ähm… x-mal geschworen Nicht mehr nach mehr zu fragen Ja, ich kenn die Tricks Doch bleibt das Schaf im Wolfspelz heute Abend Verkneife mir das Jagen Doch wenn die Party um mich bebt Und ein dunkler Blick an mir klebt Kann ich nicht wagen, es nicht zu wagen
Перевод песни
Иногда я думаю, что я лгу себе Что касается моего влияния на женщин | опять же, я считаю, что об этом слишком Задумчивый / мне совсем не хорошо / я смываю похмелье С дешевым пивом в постели И читать нечетко: И как я стою перед зеркалом Град проснулся, на краю ночи Спроси у меня, пока мне anseh Как далеко я сегодня, наверное, У меня есть женщины, у меня есть друзья Я хорошо выгляжу и не нуждаюсь в деньгах Ибо сила моего гордого взора Ломает всякую волю этого мира Что бы ты обо мне ни думал Люди много говорят, Я знаю Посмотрите на мой автопортрет в зеркале Успех имеет свою цену И как я стою перед зеркалом Безупречно по дороге в ночь Спроси у меня, пока я anseh Как далеко сегодня вечером я, пожалуй... пойду ...хм... х-раз поклялся Больше не просить Да, я знаю трюки Но овца в волчьей шкуре останется сегодня вечером Мне охота Но если партия будет трястись вокруг меня И темный взгляд на меня прилипает Не смею, не смею