7 Horns 7 Eyes - Phumis: The Falsehood Of Affliction текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Phumis: The Falsehood Of Affliction» из альбома «Throes Of Absolution» группы 7 Horns 7 Eyes.
Текст песни
Did you think it was fruit that brought the fall The deception of an outside hand The decision of a malevolent god This curse is not a curse This legacy of sin Is all just a reaction This bane of our humanity Is our humanity itself Blame the plague Fuel the detractors of the cure If this is a curse from a god Then what morality is there in worship This is us There is no sin There is only man We can only hurt We can only steal We can only cheat We can only kill (When there is no celestial provider) Forsaken a benevolent creator Reaping what we have truly earned We are not afflicted We are merely on our own There is no magic infecting your soul There is only what you have done We have hurt to survive We have lied to reach respite We are the consequences Of our human weakness And our damnation is our own
Перевод песни
Считаете ли вы, что это был плод, который привел к падению Обман внешней стороны Решение злонамеренного бога Это проклятие не проклятие Это наследие греха Это всего лишь реакция Это проклятие нашей человечности Само наше человечество Винить чуму Подпитывайте противников лечения Если это проклятие от бога Тогда какая мораль существует в поклонении Это мы Нет греха Есть только человек Мы можем только болеть Мы можем только воровать Мы можем только обманывать Мы можем убить только (Когда нет небесного провайдера) Отрекшийся доброжелательным создателем Жить, что мы действительно заслужили Мы не страдаем Мы просто сами по себе Нет волшебства, заражающего вашу душу Есть только то, что вы сделали Нам было больно выживать Мы солгали, чтобы добраться до передышки Мы являемся следствием Из нашей человеческой слабости И наше проклятие - это наше