7 Horns 7 Eyes - A Finite Grasp Of Infinite Disillusion текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Finite Grasp Of Infinite Disillusion» из альбома «Throes Of Absolution» группы 7 Horns 7 Eyes.
Текст песни
Seeking something beyond the stars Irreverent to laws and restrictions I’ve seen the darkness I know it’s there I don’t care how it bends the light The point is that the light exists This light has a strange nature This light doesn’t care what I think This light will carry me to the truth All I care about is knowing what that means You can call it God Call it an anomaly I don’t know how it functions All I know is what I’ve seen I am not a teacher I am in nobody’s crusade I am just a seeker Fighting in this war against obscurity And I’m not seeking a defense Some kind of apologetic ammunition I don’t need the discourse of dogma against angst This is not a showcase of intellect or rebellion This is the battle for perception This is the struggle of knowing the truth This is what happens when I can no longer only trust myself Let alone put my faith in you
Перевод песни
Ищу что-то за пределами звезд Невосприимчивость к законам и ограничениям Я видел темноту Я знаю, что там Мне все равно, как он сгибает свет Дело в том, что свет существует Этот свет имеет странную природу Этот свет не волнует, что я думаю Этот свет понесет меня к истине Все, о чем я забочусь, это знать, что это значит Вы можете называть это Богом Назовите это аномалией Я не знаю, как это работает Все, что я знаю, это то, что я видел Я не учитель Я в крестовом походе Я просто ищущий Борьба в этой войне против неясности И я не ищу защиты Какой-то извиняющийся боеприпас Мне не нужен дискурс догмы против тоски Это не демонстрация интеллекта или восстания Это битва за восприятие Это борьба за знание истины Это то, что происходит, когда Я больше не могу доверять себе Не говоря уже о вере в тебя