69 Chambers - Elegy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Elegy» из альбома «Torque» группы 69 Chambers.
Текст песни
Into the ebb Into the flow Seasick beyond control While earth lies still Giving no answers I’m rocking to and fro Where to go Subside tranquilly This song is sung silently And ode to mediocrity The soundtrack to shame Subside tranquilly This song is an elegy If I can’t find clarity There’s nothing to say Into abundance Yet with disdain How to find the words to explain The sweetest poison Is never sweet enough To ease the throbbing pain Wash it away Subside tranquilly This song is sung silently And ode to mediocrity The soundtrack to shame Subside tranquilly This song is an elegy If I can’t find clarity There’s only escape Come raging sea, wash me away Let me drown in you, seize the pain Subside tranquilly I can’t sing this silently And I can’t seem to find peace Keep wasting my days Subside tranquilly This song is an elegy I’m losing my dignity I thirst for a change I’m waiting for the sea To wash it all away Wash it away Make it okay Subside tranquilly This song is sung silently This song is an elegy Meant to ease the pain Subside tranquilly Within lives the enemy Within lies the remedy I’ll be okay
Перевод песни
В отлив В поток Морская болезнь вне контроля Пока земля лежит неподвижно Отсутствие ответов Я качаю туда-сюда Куда отправиться Спокойно Эта песня звучит тихо И ода посредственности Саундтрек к позору Скудно спокойное Эта песня - элегия Если я не могу найти ясность Нечего сказать В изобилие Но с презрением Как найти слова для объяснения Самый сладкий яд Никогда не бывает достаточно сладким Чтобы облегчить пульсирующую боль Вымойте его Скудно спокойное Эта песня звучит тихо И ода посредственности Саундтрек к позору Скудно спокойное Эта песня - элегия Если я не могу найти ясность Только побег Приходите бушевать море, вымойте меня Позволь мне утонуть в тебе, схватить боль Скудно спокойное Я не могу петь это молча И я не могу найти мир Продолжайте тратить мои дни Скудно спокойное Эта песня - элегия Я теряю свое достоинство Я жажду перемен Я жду моря Смыть все это Вымойте его Сделай это хорошо Скудно спокойное Эта песня звучит тихо Эта песня - элегия Предназначение для облегчения боли Скудно спокойное Внутри жизни враг Внутри лежит средство Я буду в порядке