54*40 - Someone's Mind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Someone's Mind» из альбома «Casual Viewin'» группы 54*40.
Текст песни
Casual Viewin' Someone’s Mind Take care my foolish heart let them hate So long as they fear I wonder who’s kissing her now Time stays we go we go A life we lose by living raising no dust It’s on someone’s mind, yeah on someone’s eyes It’s on someone’s ride, I know what it’s like Desperate disease require remedy Sweetness of confession can I see Never contradict, never explain, never apologize That’s the way to go It’s on someone’s mind, yeah on someone’s eyes It’s on someone’s life, on to the bridge it’s alright Someone’s life is on my mind (everybody wants a holiday) Someone’s eyes have mine Remember ladies chaos breeds life Rivalry of aim, words are like a knife Casting the spells on the future of love Give me a rise to the men up above It’s on someone’s eyes, yeah someone’s life And it cuts your life from that eternal night Amidst the falling world I stand secure I turn my ravished eyes to the tech of the future Nothing is more dangerous than an idea If you only have one It’s on someone’s eyes because someone dies It’s on the Marshall’s mind because someone dies Like I care, two desires toss about Waiting for the spark from heaven to fall With its sick hurry and divided aims Oh yeah baby It’s on someone’s mind, yeah on someone’s life on someone’s mind in someone’s life
Перевод песни
Случайный просмотр Кто-то Будьте осторожны, мое глупое сердце позволяет им ненавидеть Пока они боятся, я задаюсь вопросом, кто сейчас целует ее Время остается, как мы идем. Мы теряем жизнь, не поднимая пыль Это на чьем-то ухе, да на чьи-то глаза Это на чьей-то поездке, я знаю, что это такое Отчаянное заболевание нуждается в лечении Сладость исповеди я вижу Никогда не противоречите, никогда не объясняйте, никогда не извиняйтесь Это путь. Это на чьем-то уму, да, на чьи-то глаза Это на чьей-то жизни, на мосту все в порядке Кто-то живет на уме (каждый хочет праздник) У кого-то глаза мои Помните, что женский хаос порождает жизнь Соперничество цели, слова похожи на нож Кастинг заклинаний о будущем любви Дайте мне подняться наверху выше Это чьи-то глаза, да, чья-то жизнь И это сокращает вашу жизнь от этой вечной ночи Среди падающего мира я стою в безопасности Я поворачиваю свои восторженные взгляды к технологии будущего Ничто не опаснее идеи Если у вас есть только один Это чьи-то глаза, потому что кто-то умирает Это на ум Маршалла, потому что кто-то умирает Как и мне, два желания бросить Ожидание искры с небес, чтобы упасть С его торопившимися и разделенными целями О да, детка Это на чьем-то умом, да, на чью-то жизнь На чей-то ум в чьей-то жизни