50/50 Twin - Ain't No Doubt About It текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ain't No Doubt About It» из альбома «M.O.E. Remix 2013» группы 50/50 Twin.
Текст песни
I just wanna touch ya, yeah, the way you move The way you move Oh, you make me love you, yeah, cause lady you cool That’s the way, you move it baby That’s the way, you move it, baby Tell your girls, to come join our table Tell your girls, come join our table And don’t you worry, just keep movin, boo Don’t you worry, keep movin, boo Cause you’re the star, everybody looking at you You’re the star, said they’re looking at you, girl And there ain’t no doubt about it Girl, the way you move And there ain’t no doubt about it Hey, girl, baby, you cool G-A-M-E, drop top Bent-a-ley Gucci belt buckle fresh out of Italy I’m a baller, literally Haters are swine flu, you’re killing me I’m looking down on you from where the ceiling be Me and my niggas swarm on you like the killer bees My chick riding shotgun, Billie Jean Half Belizian, half from the Phillipines Niggas energy, is like they got the heaves Sick of me think they wanna nine milly me But they ain’t for rat tat tat-tat tat My bullets sing like their registered to ASCAP Need I say more out in Singapore Everything I do exotic I don’t need to bring a broad Mr. Red Carpet, I don’t do awards You want it I done it five million on tour, offshore I just wanna touch ya, yeah, the way you move The way you move Oh, you make me love you, yeah, cause lady you cool That’s the way, you move it baby That’s the way, you move it, baby Tell your girls, to come join our table Tell your girls, come join our table And don’t you worry, just keep movin, boo Don’t you worry, keep movin, boo Cause you’re the star, everybody looking at you You’re the star, said they’re looking at you, girl And there ain’t no doubt about it Girl, the way you move And there ain’t no doubt about it Hey, girl, baby, you cool Ayo Pharrell, I’m ri-ri-diculous, so-so sick with it You can call me cancer but I don’t smoke cigarettes Come through in a 'rarri same color as licorice If I ain’t with her my bitch like «this my nigga’s shit» Haters beware, I can see clear Through the lens on these black Louis V’s yeah Something 'bout Mary, make me wanna blow up And P got the 'disiac for me when I show up Whip game crazy I call it all kinda You a big fish to swim the piranhas Used to call me «Dope Game» when I copped from Jose Now I play the Roosevelt and I cop Rose (Niggas be like yo you lease that? No way) California Slim license plate St. Tropez Eat at a table full of toupees, lobsters Been a mobster since the two-way holla I just wanna touch ya, yeah, the way you move The way you move Oh, you make me love you, yeah, cause lady you cool That’s the way, you move it baby That’s the way, you move it, baby Tell your girls, to come join our table Tell your girls, come join our table And don’t you worry, just keep movin, boo Don’t you worry, keep movin, boo Cause you’re the star, everybody looking at you You’re the star, said they’re looking at you, girl And there ain’t no doubt about it Girl, the way you move And there ain’t no doubt about it Hey, girl, baby, you cool
Перевод песни
Я просто хочу прикоснуться к тебе, да, к тому, как ты двигаешься, Как ты двигаешься. О, ты заставляешь меня любить тебя, да, потому что леди, ты клевая, Вот так, ты двигаешься, детка, Вот так, ты двигаешься, детка, Скажи своим девочкам, чтобы пришли к нам за стол. Скажи своим девочкам, присоединяйся к нашему столу И не волнуйся, просто продолжай двигаться, бу! Не волнуйся, продолжай двигаться, Потому что ты звезда, все смотрят на Тебя, ты звезда, говорят, что они смотрят на тебя, девочка, И в этом нет сомнений. Девочка, то, как ты двигаешься, И в этом нет сомнений. Эй, девочка, детка, ты классная, Г-А-М-Е, откидывайся сверху, г-а-лей, Гуччи, пряжка, только что из Италии. Я Баллер, в буквальном смысле. Ненавистники-свиной грипп, ты убиваешь меня. Я смотрю на тебя сверху вниз с потолка. Я и мои ниггеры роятся на тебе, как пчелы-убийцы, моя цыпочка катается на ружье, Билли Джин, наполовину Белизиан, наполовину из энергии ниггеров Филлипинов, как будто они устали от меня, они думают, что хотят девять Милли меня, но они не для крысиных ТАТ-ТАТ-ТАТ, мои пули поют, как их зарегистрированные для АСКАПА, мне нужно больше сказать в Сингапуре. Все, что я делаю, экзотично, мне не нужно брать с собой широкую Красную дорожку, я не делаю наград. Ты хочешь этого, я сделал это, пять миллионов в турне, в офшоре, Я просто хочу прикоснуться к тебе, да, как ты двигаешься, Как ты двигаешься. О, ты заставляешь меня любить тебя, да, потому что леди, ты клевая, Вот так, ты двигаешься, детка, Вот так, ты двигаешься, детка, Скажи своим девочкам, чтобы пришли к нам за стол. Скажи своим девочкам, присоединяйся к нашему столу И не волнуйся, просто продолжай двигаться, бу! Не волнуйся, продолжай двигаться, Потому что ты звезда, все смотрят на Тебя, ты звезда, говорят, что они смотрят на тебя, девочка, И в этом нет сомнений. Девочка, то, как ты двигаешься, И в этом нет сомнений. Эй, девочка, детка, ты классная. Эйо Фаррелл, Я безрассудна, так-так устала от этого, Ты можешь называть меня раком, но я не курю сигареты, Проходящие в "рарри" того же цвета, что и солодка. Если я не с ней, моя сучка такая:»это дерьмо моего ниггера". Ненавистники, берегитесь, я вижу ясно Сквозь объектив на этих черных Louis V, да. Что-то насчет Мэри, ты заставляешь меня хотеть взорваться, А у Пи для меня есть "дисиак", когда я появляюсь. Игра с кнутом, сумасшедшая, я называю это всем. Ты большая рыба, чтобы плавать, пираньи Звали меня "Наркота", когда я пришел из Жозе. Теперь я играю Рузвельта и Копа Роуз ( ниггеры, как ты, сдаешь это в аренду? ни за что) Калифорнийский тонкий номерной знак St. Tropez Ест за столом, полным париков, лобстеры Были бандитом со времен двухстороннего крика. Я просто хочу прикоснуться к тебе, да, к тому, как ты двигаешься, Как ты двигаешься. О, ты заставляешь меня любить тебя, да, потому что леди, ты клевая, Вот так, ты двигаешься, детка, Вот так, ты двигаешься, детка, Скажи своим девочкам, чтобы пришли к нам за стол. Скажи своим девочкам, присоединяйся к нашему столу И не волнуйся, просто продолжай двигаться, бу! Не волнуйся, продолжай двигаться, Потому что ты звезда, все смотрят на Тебя, ты звезда, говорят, что они смотрят на тебя, девочка, И в этом нет сомнений. Девочка, то, как ты двигаешься, И в этом нет сомнений. Эй, девочка, детка, ты классная.