5 Star Grave - In Bed With The Dead текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In Bed With The Dead» из альбома «Corpse Breed Syndrome» группы 5 Star Grave.
Текст песни
It seems we’ve finally reached the place where we were meant to be Without a reason to hold on just standing silent and numb There are so many words escaping and your presence makes me sick It is so useless to pretend we lost it all this is the end Don’t wanna break your heart (break your heart) I’d rather slash it apart (slash it apart) Something’s wrong in what I see Something’s wrong in what I feel Something’s wrong Something’s wrong in what you are Something’s wrong in what I need Something’s wrong and always will be Something’s wrong Something’s wrong inside your heart I know, the words you wanna hear are just the ones I’ll never say There ain’t no us, just me and you and from now on it’s only you And every time I will look back and think about your pretty face I’ll make a wish upon a star and hope that you’re already dead Don’t wanna break your heart (break your heart) I’d rather slash it apart (slash it apart) Something’s wrong in what I see Something’s wrong in what I feel Something’s wrong Something’s wrong in what you are Something’s wrong in what I need Something’s wrong and always will be Something’s wrong Something’s wrong inside your heart Something’s wrong — There ain’t no love Something’s wrong — There ain’t no lust Something’s wrong — There ain’t a thing That I won’t do to break you down Something’s wrong — There ain’t respect Something’s wrong — There ain’t regret Something’s wrong — There ain’t a word That I would say except farewell Don’t wanna break your heart (break your heart) I’d rather slash it apart (slash it apart) Something’s wrong in what I see Something’s wrong in what I feel Something’s wrong Something’s wrong in what you are Something’s wrong in what I need Something’s wrong and always will be Something’s wrong Something’s wrong inside your heart Something’s wrong — There ain’t no love Something’s wrong — There ain’t no lust Something’s wrong — There ain’t a thing That I won’t do to break you down Something’s wrong — There ain’t respect Something’s wrong — There ain’t regret Something’s wrong — There ain’t a word That I would say except farewell
Перевод песни
Кажется, мы наконец достигли того места, где мы были чтобы быть без причины, чтобы держаться за просто молчание и оцепенелый Слишком много слов, и ваше присутствие меня тошнит Бесполезно притворяться, что мы потеряли все это. конец Не хочешь сломать себе сердце (сломай себе сердце) Я бы скорее разорвал его на части (раздели его) Что-то не так в том, что я вижу Что-то не так в том, что я чувствую Что-то не так Что-то не так в том, что вы Что-то не так в том, что мне нужно Что-то не так, и всегда будет что-то неправильно Что-то не так внутри твоего сердца Я знаю, слова, которые вы хотите услышать, это те, которые я хочу никогда не говори У нас нет никого, только я и ты, а теперь только ты И каждый раз, когда я оглядываюсь и думаю о твоих красивое лицо Я сделаю желание на звезду и надеюсь, что вы уже мертв Не хочешь сломать себе сердце (сломай себе сердце) Я бы скорее разорвал его на части (раздели его) Что-то не так в том, что я вижу Что-то не так в том, что я чувствую Что-то не так Что-то не так в том, что вы Что-то не так в том, что мне нужно Что-то не так, и всегда будет что-то неправильно Что-то не так внутри твоего сердца Что-то не так - любви нет Что-то не так - нет похоти Что-то не так - нет ничего Что я не сделаю, чтобы сломать тебя Что-то не так - Нет уважения Что-то не так - нет сожаления Что-то не так - нет ни слова Я бы сказал, кроме прощания Не хочешь сломать себе сердце (сломай себе сердце) Я бы скорее разорвал его на части (раздели его) Что-то не так в том, что я вижу Что-то не так в том, что я чувствую Что-то не так Что-то не так в том, что вы Что-то не так в том, что мне нужно Что-то не так, и всегда будет что-то неправильно Что-то не так внутри твоего сердца Что-то не так - любви нет Что-то не так - нет похоти Что-то не так - нет ничего Этого я не сделаю, чтобы сломать тебя Что-то не так - Нет уважения Что-то не так - нет сожаления Что-то не так - нет ни слова Я бы сказал, кроме прощания