5 Chinese Brothers - That's What I Would Do текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «That's What I Would Do» из альбома «Let's Kill Saturday Night» группы 5 Chinese Brothers.
Текст песни
If I could take back all the stupid things I’ve ever said If thoughts that I’ve let slip could all be stuffed back in my head That’s what I would do If I could get back something I let get away If I could make things right instead of hoping they’d turn out okay That’s what I would do That’s what I would do And I would do it too That’s what I would do If I could step back from all the times I went too far Times I broke a window when I was aiming for a star That’s what I would do If I could make you want me if I could be your other half If I could make you happy instead of trying to make you laugh That’s what I would do All these lies I’ve told have turned to promises to keep And all these miles and miles and miles that I’ve been walking in my Sleep And if I could figure out how these woods ever got so deep That’s what I would do And I would do it too That’s what I would do
Перевод песни
Если бы я мог вернуть все глупые вещи, которые я когда-либо говорил Если мысли, которые я позволил проскальзывать, все можно было надеть мне в голову Это то, что я сделал бы. Если бы я мог вернуть что-то, что я отпустил Если бы я мог сделать все правильно, вместо того чтобы надеяться, что они окажутся в порядке Это то, что я сделал бы Это то, что я буду делать, и я тоже это сделаю Это то, что я бы сделал. Если бы я мог отступить со всех времен, я зашел слишком далеко Времена я сломал окно, когда я нацелился на звезду Это то, что я сделал бы. Если бы я мог заставить тебя хотеть, чтобы я мог быть твоей другой половиной Если бы я мог сделать вас счастливым, а не пытаться заставить вас смеяться Это то, что я буду делать. Вся эта ложь, о которой я сказал, превратилась в обещания сохранить И все эти мили, мили и мили, которые я прогуливал во сне И если бы я мог понять, как эти леса когда-либо были настолько глубокими Вот что я буду делать, и я тоже это сделаю Вот что я буду делать