4LYN - Shadow Valley текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shadow Valley» из альбома «Hello» группы 4LYN.
Текст песни
They wanted us to break Confronted us with hate Four monkeys saw but couldn’t do They’ve churned ideas to tears They’ve shattered all our hopes and fears Herded us down their way No matter how they’ve tried to prey They couldn’t change us anyway As I walk through the valley of the shadow of death I hope, I hope there is somebody left Somebody like you Somebody like me I try to listen but all I hear is my breath I know, I know I’m gonna find somebody Somebody like you Somebody like me Think about it, take your time Time to get it We’ll say it once and for all now Tear down the pall now It’s a stoney path but I’m a walk it on my own now We call your bluff and you know you don’t want that We’ll take 'em up one by one When we come back And when they reach out for a helping hand Maybe they understand As I walk through the valley of the shadow of death I hope, I hope there is somebody left Somebody like you Somebody like me
Перевод песни
Они хотели, чтобы мы сломались Мы встретили нас ненавистью Четверо обезьян увидели, но не могли сделать. Они взбесили идеи до слез Они разрушили все наши надежды и страхи Завалили нас по пути Как бы они ни пытались добыть В любом случае, они не могли изменить нас Когда я прохожу через долину тени смерти Надеюсь, я надеюсь, что кто-то оставил Кто-то похожий на тебя Кто-то вроде меня, я пытаюсь слушать, но все, что я слышу, - это мое дыхание Я знаю, я знаю, что найду кого-нибудь Кто-то похожий на тебя Кто-нибудь вроде меня Думаю об этом, не торопитесь Время, чтобы получить его Мы скажем это раз и навсегда Сверните вниз Это дорогой путь, но я сейчас прогуляюсь сам по себе Мы называем ваш блеф, и вы знаете, что не хотите, чтобы Мы возьмем их один за другим Когда мы вернемся И когда они протягивают руку помощи Может быть, они понимают Когда я прохожу через долину тени смерти Надеюсь, я надеюсь, что кто-то оставил Кто-то похожий на тебя Кто-нибудь вроде меня