4Him - Do You Hear What I Hear? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Do You Hear What I Hear?» из альбома «Christmas The Season Of Love» группы 4Him.
Текст песни
Said the night wind to the little lamb Do you see what I see? Way up in the sky, little lamb Do you see what I see? A star, a star shining in the night With a warm and heavenly With a warm and heavenly light Heavenly Light Said the little lamb to the shepherd boy Do you hear what I hear? Ringing through the sky, shepherd boy Do you hear what I hear? A song, a song high above the trees With a voice as big as the the sea With a voice as big as the the sea Said the shepherd boy to the mighty king Do you know what I know? In your palace warm, mighty king There’s a Child who shivers from the cold Let us bring Him silver and gold Let us bring Him silver and gold Said the king to the people everywhere Listen to what I say! (Ya gotta listen to what I say, Ya gotta pray for peace) Pray for peace, people everywhere Listen to what I say! The Child, the Child sleeping in the night He will bring us goodness and light He will bring us goodness and light Said the king to the people everywhere Pray for peace, people everywhere Do you hear what I hear? Said the king to the people everywhere Pray for peace, people everywhere Listen to what I say Said the king to the people everywhere Pray for peace, people everywhere Do you hear what I hear?
Перевод песни
Сказал ночной ветер маленькому ягненку Ты видишь то же, что и я? Прогулка по небу, маленький ягненок Ты видишь то же, что и я? Звезда, звезда, сияющая ночью С теплым и небесным С теплым и небесным светом Небесный свет Сказал маленькому ягненку мальчику-пастуху Вы слышите, что я слышу? Звонок по небу, мальчик-пастух Вы слышите, что я слышу? Песня, песня высоко над деревьями С голосом размером с море С голосом размером с море Сказал мальчику-пастуху могущественному королю Знаете ли вы, что я знаю? В вашем дворце теплый, могучий король Там есть ребенок, который дрожит от холода Принеси Ему серебро и золото Принеси Ему серебро и золото Сказал царь людям повсюду Слушайте, что я говорю! (Я должен слушать, что я говорю: «Я должен молиться о мире») Молитесь о мире, люди во всем мире Слушайте, что я говорю! Ребенок, ребенок спал ночью Он принесет нам доброту и свет Он принесет нам доброту и свет Сказал царь людям повсюду Молитесь о мире, люди во всем мире Вы слышите, что я слышу? Сказал царь людям повсюду Молитесь о мире, люди во всем мире Слушайте, что я говорю Сказал царь людям повсюду Молитесь о мире, люди во всем мире Вы слышите, что я слышу?