4ft Fingers - Ratamahatta текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ratamahatta» из альбома «40 Years Of Misery EP» группы 4ft Fingers.
Текст песни
What a way to start your day The same routine as the day before What I wouldn’t give To stop working for the arseholes No choice at this point of time I’ll wait to take what’s rightfully mine To leave 'em coping Head high in all this shit You’ll never get me working 40 years to life That’s just me, I’m my own worst enemy When can I leave Working ain’t for me That’s just me, I’m my own worst enemy 40 years of it 40 years of misery I think I really need a rest Spending years at the same desk So out I go, all alone to take 'em home No choice at this point of time I’ll wait to take what’s rightfully mine I’m fed up with you treating me like you do You’ll never get me working 40 years to life Same view day in day out It ain’t nothing to shout about That’s just me, I’m my own worst enemy When can I leave Working ain’t for me That’s just me, I’m my own worst enemy 40 years of it That’s 40 years of shit!
Перевод песни
Какой способ начать свой день Та же рутина, что и за день до Что бы я не дал Чтобы перестать работать на арсеолы В этот момент нет выбора Я подожду, чтобы принять то, что по праву принадлежит моим Чтобы оставить Голова высока во всем этом дерьме Вы никогда не получите меня 40 лет жизни Это только я, я мой самый злейший враг Когда я могу уйти Работа не для меня. Это только я, я мой самый злейший враг 40 лет спустя 40 лет нищеты Я думаю, мне действительно нужен отдых Проведение лет на одном столе Так что я иду, все в одиночку, чтобы забрать их домой В этот момент нет выбора Я подожду, чтобы принять то, что по праву принадлежит моим Я сыт по горло тем, что ты относишься ко мне так же, как и ты. Ты никогда не сможешь мне работать 40 лет жизни Тот же день просмотра в день Ничего не стоит кричать о Это только я, я мой самый злейший враг Когда я могу уйти Работа не для меня. Это только я, я мой самый злейший враг 40 лет. Это 40 лет дерьма!