4ft Fingers - Back On The Wagon Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Back On The Wagon Again» из альбома «A Cause For Concern» группы 4ft Fingers.
Текст песни
I’ll solve my problems the same way every time Never start the day as I mean to carry on My head feels like I’ve had a thousand drinks today But it’s ok, I realise this has to end today Pipe down you twat And listen to the words I have to say This thing between you and me is through I can’t bear to see one of you again Always trying to tempt me But now I’m through I safely say That everything else means so much more to me If I kept on drinking I would have met my end But now I’m back on the wagon … again! Turn my radio up And listen to the songs of the troubled people It gets pretty bad when you can relate to what they say My memories are gone Due to drinking the damage has been done Take me home, cause I can’t remember! Take me home again Back on the wagon again I’ll solve my problems differently every time Always start the day as I mean to carry on My head feels so cool and clear today But it’s ok, I realise this has to end today.
Перевод песни
Я буду решать свои проблемы одинаково каждый раз Никогда не начинайте этот день, поскольку я имею в виду продолжать Мою голову чувствует, что у меня было тысячу выпивок сегодня Но все в порядке, я понимаю, что это должно закончиться сегодня Труба вниз вы twat И послушайте слова, которые я должен сказать Эта вещь между вами и мной проходит через Я не могу больше увидеть кого-то из вас Всегда пытаюсь соблазнить меня, Но теперь я прохожу, я благополучно говорю Что все остальное означает для меня гораздо больше. Если бы я продолжал пить, я бы встретил свой конец Но теперь я снова на фургоне ... снова! Включите мое радио и слушайте песни обеспокоенных людей Это становится довольно плохо, когда вы можете относиться к тому, что они говорят Мои воспоминания исчезли Из-за питья ущерб был нанесен Возьми меня домой, потому что я не могу вспомнить! Верни меня домой снова Вернитесь на фургон снова Я буду решать свои проблемы по-разному каждый раз Всегда начинайте день, когда я хочу продолжить. Моя голова кажется такой прохладной и ясной сегодня Но все в порядке, я понимаю, что это должно закончиться сегодня.