40 Below Summer - Tell Me Now текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tell Me Now» из альбома «The Last Dance» группы 40 Below Summer.
Текст песни
where is the answer and where is the game and where is the solace you seek in this your season of pain and where is the future and where are the signs and where is the truth you believe on this the last day of your life now say goodbye so tell me now how can we survive when our world is broken we’re burned and crucified when the lies are spoke the light can’t break through this is the ending this is the time and this is the day of our judgment look up to that hole in the sky can you believe it can you deny and can you hold on to your life as it just passes you by now shut your eyes so tell me now how can we survive when our world is broken we’re burned and crucified when the lies are spoke the time stops again tell me now how to make things right come wipe these tears from my eyes tell me now how to make things right come wipe these tears from my eyes how can we survive when our world is broken we’re burned and crucified (crucified) when the lies are spoke (lies are spoken) how can we survive (lies are spoken) lies are spoken lies are spoken and time ticks away tick tick away tick tick away tick tick away
Перевод песни
где ответ и где игра, и где утешение, которое ты ищешь в это время боли, и где будущее, и где знаки, и где правда, в которую ты веришь в этот последний день своей жизни? а теперь попрощайся. так скажи мне сейчас. как мы можем выжить, когда наш мир разрушен, мы сожжены и распяты, когда говорят ложь, свет не может прорваться. это конец, это время, и это день нашего суда, взгляни на эту дыру в небе. можешь ли ты поверить в это, можешь ли ты отрицать и можешь ли ты держаться за свою жизнь, когда она просто проходит мимо тебя, закрой глаза так скажи мне сейчас. как мы можем выжить, когда наш мир разрушен, мы сожжены и распяты, когда говорят ложь, время снова останавливается? скажи мне сейчас, как все исправить, приди, вытри слезы с моих глаз, скажи мне сейчас, как все исправить, приди, вытри слезы с моих глаз. как мы можем выжить, когда наш мир разрушен, мы сожжены и распяты (распяты) , когда говорят ложь (говорят ложь)? как мы можем выжить (ложь говорят) , ложь говорят, ложь говорят, и время уходит. тик , тик, тик, тик, тик, тик, тик.