4 NAVIGATORS - Good Morning текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Good Morning» из альбома «Good Morning» группы 4 NAVIGATORS.
Текст песни
Women, children, men, lift up your hearts Each new hour holds new chances for new beginnings Do not be wedded forever, to fear, yoked eternally To brutishness The horizon leans forward Offering you space to place new steps of change Here, on the pulse of this fine day You may have the courage To look up and out upon me The rock, the river, the tree, your country No less to Midas than the mendicant No less to you now than the mastodon then Here on the pulse of this new day You may have the grace to look up and out And into your sister’s eyes Into Your brother’s face, your country And say simply Very simply With hope Good Morning Bass
Перевод песни
Женщины, дети, мужчины, поднимите свои сердца! Каждый новый час дает новые шансы на новое начало. Не ведись вечно, в страхе, вечно впряженный В жестокость, Горизонт наклоняется вперед, Предлагая тебе пространство для новых шагов перемен. Здесь, в пульсе этого прекрасного дня. У тебя может быть мужество Смотреть вверх и наружу на меня, На скалу, реку, дерево, на твою страну, Не меньше Мидаса, чем нищего, Не меньше для тебя, чем мастодонта тогда. Здесь, в пульсе этого нового дня. У тебя может быть благодать смотреть вверх и наружу, И в глаза твоей сестры, В лицо твоего брата, в твою страну, И говорить просто Очень просто С надеждой. Доброе Утро! Басы.