3rd Matinee - She Dreams текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «She Dreams» из альбома «Meanwhile» группы 3rd Matinee.
Текст песни
Then I saw her Then I saw her Hiding from the rain Through a revolving door She went the other way And kept walking A million disconnected things Run through her head like mannequins And all the voiceless words they say Remind her she’s alone again Keep walking Keep walking She takes the subway down To an empty room in another part of town Arms 'round a violin and a fashion magazine She dreams of everything Her soul is singing There’s nothing missing And no one’s listening She dreams of everything On a Staten Island ferry in a see-through coat Reads every word that Kafka wrote She memorizes all the quotes But doesn’t get the dirty jokes She’s walking Keep walking Down to the city hall With graffitied walls To the anniversary waltz She plays her violin And the overture begins She dreams of everything Her soul is singing There’s nothing missing And no one’s listening She dreams of everything
Перевод песни
Потом я увидел ее Потом я увидел ее Скрытие от дождя Через вращающуюся дверь Она пошла другим путем И продолжал ходить Миллион отключенных вещей Бегите по голове, как манекены И все безмолвные слова, которые они говорят Напомните ей, что она снова одна Продолжай идти Продолжай идти Она берет метро вниз В пустую комнату в другой части города Оружие вокруг скрипки и модного журнала Она мечтает обо всем Ее душа поет Нет ничего пропавшего И никто не слушает Она мечтает обо всем На пароме Staten Island в прозрачном пальто Читает каждое слово, которое написал Кафка Она запоминает все цитаты Но не получает грязных шуток Она идет Продолжай идти До мэрии С граффитированными стенами К юбилейному вальсу Она играет на скрипке И начинается увертюра Она мечтает обо всем Ее душа поет Нет ничего пропавшего И никто не слушает Она мечтает обо всем