33Miles - Where I Wanna Go текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Where I Wanna Go» из альбома «Today» группы 33Miles.
Текст песни
Sometimes, when I feel like I am falling Your love lifts me up and brings me hope again Sometimes, I close my eyes and imagine You’re right here with me, reaching out Your hand Bringing me home That’s where I wanna go That’s where I wanna stand I don’t even have to see it 'Cause I know where it’s at It’s a place that I believe in Where the streets are made of gold Let me tell you how to get there 'Cause that’s where I wanna go There was a hole inside my heart that was empty Longing for someone to take away the pain But You came and gave me hope for tomorrow That I will be with You and hear You call my name That’s where I wanna go That’s where I wanna stand I don’t even have to see it 'Cause I know where it’s at It’s a place that I believe in Where the streets are made of gold Let me tell you how to get there 'Cause that’s where I wanna go Yeah, I know I’m never gonna live a day without You Every part of me is thankful that I found You And everything inside of me just knows That’s where I wanna go, yeah That’s where I wanna go That’s where I wanna stand I don’t even have to see it 'Cause I know where it’s at It’s a place that I believe in Where the streets are made of gold Let me tell you how to get there 'Cause that’s where I wanna go That’s where I wanna go My heart can’t wait to get there Oh, where I wanna go
Перевод песни
Иногда, когда мне кажется, что я падаю. Твоя любовь воодушевляет меня и снова приносит надежду. Иногда я закрываю глаза и представляю, Что ты рядом со мной, протягиваешь руку, Возвращая меня домой, Вот куда я хочу пойти, Вот где я хочу стоять. Мне даже не нужно это видеть, потому что я знаю, где это. Это место, в которое я верю, Где улицы сделаны из золота. Позволь мне рассказать тебе, как туда добраться, потому что я хочу туда пойти. В моем сердце была дыра, которая была пуста, Желая, чтобы кто-то забрал боль, Но ты пришел и дал мне надежду на завтра, Что я буду с тобой и услышу, как ты зовешь меня, Вот куда я хочу пойти, Вот где я хочу стоять. Мне даже не нужно это видеть, потому что я знаю, где это. Это место, в которое я верю, Где улицы сделаны из золота. Позволь мне рассказать тебе, как туда добраться, потому что я хочу туда пойти. Да, я знаю, я никогда не проживу ни дня без тебя. Каждая частичка меня благодарна за то, что я нашла тебя, И все внутри меня знает, Куда я хочу пойти, да. Вот куда я хочу пойти, Вот где я хочу стоять. Мне даже не нужно это видеть, потому что я знаю, где это. Это место, в которое я верю, Где улицы сделаны из золота. Позволь мне рассказать тебе, как туда добраться, потому что я хочу туда пойти. Вот куда я хочу пойти. Мое сердце не может дождаться, чтобы попасть туда. О, куда я хочу пойти?