33Miles - Jesus Calling текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Jesus Calling» из альбома «One Life» группы 33Miles.
Текст песни
What do you see when you look at your world today? Is it so full of clutter that you feel like you’re going insane? And you can’t fight back 'cause you’re just too afraid And it seems like the clouds in your sky don’t wanna change You see there’s always another story, another side to every coin And how you see your circumstance is all about a choice When you see the rushing wind, feel the pouring rain Hear the thunder now as the clouds roll in You’re blinded by the lightning Do you also hear that still, small voice saying? «It's okay, you’re not alone You may be scared to death but I won’t let you go» You may think the sky above is falling But can you hear Jesus calling? What do you see when you look at your world today? Do you see a glimmer of hope or has it all turned to gray? Well, start by counting your blessings one by one And I’m sure right there, you’ll start to see the sun You see there’s always another story, another side to every coin And how you see your circumstance is all about a choice When you see the rushing wind, feel the pouring rain Hear the thunder now as the clouds roll in When you’re blinded by the lightning Do you also hear that still, small voice saying? «It's okay, you’re not alone You may be scared to death but I won’t let you go» You may think the sky above is falling But can you hear Jesus calling? Oh, calling out to you Because the darker the night, the brighter He can shine When you see the rushing wind, feel the pouring rain Hear the thunder now as the clouds roll in When you’re blinded by the lightning Do you also hear that still, small voice saying? «It's okay, you’re not alone You may be scared to death but I won’t let you go» You may think the sky above is falling Well, you may think the sky above is falling But can you hear Jesus calling? Hes calling, Hes calling Calling out to you
Перевод песни
Что ты видишь, когда смотришь на свой мир сегодня? Это настолько полный беспорядок, что ты чувствуешь, что сходишь с ума? И ты не можешь сопротивляться, потому что ты слишком боишься, И кажется, что облака на твоем небе не хотят меняться. Ты видишь, что всегда есть другая история, другая сторона каждой монеты, И то, как ты видишь, твое положение - это выбор, Когда ты видишь несущийся ветер, чувствуешь проливной дождь. Услышь гром, когда облака закатятся, Ты ослеплен молнией. Ты тоже слышишь этот тихий, тихий голос? "Все в порядке, ты не одна. Ты можешь быть напуган до смерти, но я не отпущу тебя"» Ты можешь думать, что небо над головой падает, Но слышишь ли ты зов Иисуса? Что ты видишь, когда смотришь на свой мир сегодня? Ты видишь проблеск надежды или все стало серым? Ну, начни с того, что считаешь свои благословения один За другим, и я уверен, что прямо здесь ты начнешь видеть солнце. Ты видишь, что всегда есть другая история, другая сторона каждой монеты, И то, как ты видишь, твое положение - это выбор, Когда ты видишь несущийся ветер, чувствуешь проливной дождь. Услышь гром, когда облака закатятся. Когда ты ослеплен молнией. Ты тоже слышишь этот тихий, тихий голос? "Все в порядке, ты не одна. Ты можешь быть напуган до смерти, но я не отпущу тебя"» Ты можешь думать, что небо над головой падает, Но слышишь ли ты зов Иисуса? О, взываю к тебе, Потому что чем темнее ночь, тем ярче он может сиять. Когда ты видишь несущийся ветер, почувствуй проливной дождь. Услышь гром, когда облака закатятся. Когда ты ослеплен молнией. Ты тоже слышишь этот тихий, тихий голос? "Все в порядке, ты не одна. Ты можешь быть напуган до смерти, но я не отпущу тебя"» Ты можешь думать, что небо над головой падает. Ты можешь думать, что небо над головой падает, Но слышишь ли ты зов Иисуса? Она зовет, она зовет, зовет тебя.