33 West - Stupid Love Songs текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stupid Love Songs» из альбома «So Far Off to a Bad Start» группы 33 West.
Текст песни
I’m sick of singing stupid love songs Because I really don’t know the words I’ve been waiting 'round for so long For my love song to be heard Tell me what it’s like to miss her To hold her hand and not let go To wake up first and then to kiss her To take it fast but feel it slow I’ve been this way for so long And every night I pray Jah let me feel that way Jah let me feel that way Have you ever loved so crazy That it almost made you mad Have you ever thought that maybe It felt so good it made you sad If it’s my fault that I’m unsure Just tell me what I need to do I don’t just dream I often wonder If I’m just lonely or it’s true I’ve been this way for so long And every night I pray Lord let me feel that way Lord let me feel that way Don’t run away If you’re out there let me know I’m not afraid To get so high I’m low I’ve been this way for so long And every night I pray I’ve been this way for sol long And every night I pray Jah let me feel that way Lord let me feel that way Allah let me feel that way God let me feel that way
Перевод песни
Я устал петь глупые песни о любви, Потому что я действительно не знаю слов, Которых так долго ждал, Чтобы услышать мою песню о любви. Скажи мне, каково это-скучать по ней, Держать ее за руку и не отпускать, Чтобы сначала проснуться, а затем поцеловать ее, Чтобы быстро взять ее, но почувствовать ее медленной. Я так долго был таким, И каждую ночь я Молюсь, чтобы я чувствовал то же самое. Дай мне почувствовать это. Ты когда-нибудь любил так безумно, Что это почти сводило тебя с ума? Ты когда-нибудь думал, что, может Быть, это было так хорошо, это заставило тебя грустить, Если это моя вина, что я не уверен, Просто скажи мне, что мне нужно сделать? Я не просто мечтаю, я часто задаюсь Вопросом, одинок ли я или это правда? Я был таким так долго, И каждую ночь я молюсь. Боже, дай мне почувствовать это. Боже, дай мне почувствовать это. Не убегай! Если ты там, дай мне знать. Я не боюсь Подниматься так высоко, я низко. Я был таким так долго, И каждую ночь я молюсь. Я так долго был Сол, И каждую ночь я Молюсь, чтобы я чувствовал себя так. Боже, дай мне почувствовать то Же самое, Дай мне почувствовать то же самое. Боже, дай мне почувствовать это.