33 West - Cambria текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cambria» из альбома «So Far Off to a Bad Start» группы 33 West.
Текст песни
I should have known something was wrong when I saw black velvet paintings Hanging over furniture that just wasn’t there I never liked the way you’d always ask me what I’m thinking I never liked the way you wanted me to pull your hair Haven’t we had this conversation Haven’t we had this conversation Haven’t we had this conversation Four times already Goodbye Cambria I’m sorry but I just can’t help you That’s why Cambria I tried day and night to forget you I hate the way you’d drink and smoke me underneath the table Hanging on me like dead weight, a tear stuck to your cheek I want to meet someone who isn’t prone to going psycho Mississippi don’t send more pathetic refugees Haven’t we had this conversation Haven’t we had this conversation Haven’t we had this conversation Four times already Goodbye Cambria I’m sorry but I just can’t help you That’s why Cambria I tried day and night to forget you Damn Way to go Head to toe Falling faster this disaster wasn’t slow Just a girl And a girl Should have stuck together in a better world Saturday All the way Maybe sorry’s not the word I want to say Get it out Cry it out While you weren’t sleeping I was thinking Haven’t we had this conversation Four times already Goodbye Cambria I’m sorry but I just can’t help you That’s why Cambria I tried day and night to forget you
Перевод песни
Я должен был знать, что что-то было не так, когда увидел черные бархатные картины, Висящие над мебелью, которой просто не было. Мне никогда не нравилось, как ты всегда спрашиваешь меня, о чем я думаю, Мне никогда не нравилось, как ты хотел, чтобы я вытягивал твои волосы, Разве у нас не было этого разговора, Разве у нас не было этого разговора, Разве у нас не было этого разговора? Уже четыре раза. Прощай, Кембрия! Мне жаль, но я просто не могу помочь тебе. Вот почему Cambria. Я пытался днем и ночью забыть тебя. Я ненавижу то, как ты пьешь и куришь меня под столом, Висящим на мне, как мертвый груз, слеза, застрявшая в твоей щеке. Я хочу встретить кого-то, кто не склонен сходить с ума. Миссисипи не посылают больше жалких беженцев, Разве у нас не было этого разговора, Разве у нас не было этого разговора, Разве у нас не было этого разговора? Уже четыре раза. Прощай, Кембрия! Мне жаль, но я просто не могу помочь тебе. Вот почему Cambria. Я пытался днем и ночью забыть тебя. Черт! Путь идти С ног до головы. Падение быстрее, это бедствие не замедлило, Просто девушка И девушка. Нужно было держаться вместе в лучшем мире. Суббота Всю дорогу. Может быть, извинения-не то слово, которое я хочу сказать. Убирайся, Кричи, Пока ты не спала, я думал, Разве у нас не было этого разговора? Уже четыре раза. Прощай, Кембрия! Мне жаль, но я просто не могу помочь тебе. Вот почему Cambria. Я пытался днем и ночью забыть тебя.