311 - Getting Through To Her текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Getting Through To Her» из альбома «Don't Tread On Me» группы 311.
Текст песни
There was an earthquake In her dreams so she thinks her Foundation is crumbling away Fault lines in her words Hoping to show her so disturbed that Has shaped her to what she is today Getting through to her Getting through to her Getting through to her Getting through to her Sometimes when I call She tells me things that were not her fault And her surface starts to break Breakdown a hurting sound I want to tell her that it’s ok now But I’m not too sure just what to say Getting through to her Getting through to her Getting through to her Getting through to her All she wants is some breathing room If not tomorrow surely one day soon All she wants is some breathing room If not tomorrow surely one day soon Excuse me did she say She wished she went away And not return to the shame Brought to her those days We’ll take man’s dirty deeds And suck them out like cosmic beings Into the sun hoping They’ll be happy burning But life is not T.V. Life is not T.V. Life is not T.V. She’s on wounded knee And well crazy horse that’s me Her hard parts I’m cradling I feel refreshed when I watch her sleep Sometimes it’s all I need It’s all about the company we keep Getting through to her Getting through to her Getting through to her Getting through to her All she wants is some breathing room If not tomorrow surely one day soon All she wants is some breathing room If not tomorrow surely one day soon If not tomorrow surely one day soon
Перевод песни
Произошло землетрясение В ее мечтах она думает о ней Фонд рушится Линии ошибок в ее словах Надеясь показать, что она так обеспокоена тем, что Формирует ее к тому, кем она является сегодня Пройдя к ней Пройдя к ней Пройдя к ней Пройдя к ней Иногда, когда я звоню Она рассказывает мне то, что не было ее ошибкой И ее поверхность начинает ломаться Разбивка повреждающего звука Я хочу сказать ей, что сейчас все в порядке Но я не слишком уверен, что сказать Пройдя к ней Пройдя к ней Пройдя к ней Пройдя к ней Все, что она хочет, - это передышка Если не завтра, то скоро скоро Все, что она хочет, - это передышка Если не завтра, то скоро скоро Извините, она сказала Ей хотелось, чтобы она ушла И не вернуться к стыду Принесли ей те дни Мы возьмем грязные дела человека И сосать их, как космические существа В надежде солнца Они будут счастливы гореть Но жизнь не является Т.В. Жизнь не T.V. Жизнь не T.V. Она на раненом колене И хорошо сумасшедшая лошадь, это я. Ее твердые части. Я колышу Я чувствую себя отдохнувшим, когда я смотрю ее сон Иногда это все, что мне нужно Это все о компании, которую мы поддерживаем Пройдя к ней Пройдя к ней Пройдя к ней Пройдя к ней Все, что она хочет, - это передышка Если не завтра, то скоро скоро Все, что она хочет, - это передышка Если не завтра, то скоро скоро Если не завтра, то скоро скоро