311 - Get Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Get Down» из альбомов «ARCHIVE» и «Uplifter» группы 311.
Текст песни
I got this great idea about why I got in reverse I was so out of control it just got worse I hope you got more sense than I, side step the curse I don’t know which came first In the spiral threatening my survival It’s come, time to get down It’s time to get down Boots to the ground Know we don’t stop 'til they hear the bell sound Keep your head up Cause the truth just cut No quick fix when I’m caught in a rut What I got to do to get right size Think I’m despised when I look through the eyes Of another Not mine to discover What the next man think is none of my fucking business And then I say what is this Illusion I can’t fix it You name it, hey The story stays the same Any trouble you can name Just goes straight into accepted You name it, hey It’s time to get down To the ground So simple yet profound In the now Is why we’re here Inspiration I’ve been waiting all my life I’m set free, it’s happened I won’t look back and think twice It’s how it’s meant to be Something’s happened A sudden slap in the right place In my face, I thank you You always came through for me It’s how it’s meant to be Gonna get down because I can’t stay high All of the time, cause I see the sign So I re-align with an open mind Adamant and circumvent I get by every night and day Get by with my comfort way An Open space to an open way I just unwind, I just unwind And then I say what is this Illusion I can’t fix it You name it, hey The story stays the same Any trouble you can name Just goes straight into accepted You name it, hey It’s time to get down To the ground So simple yet profound In the now Is why we’re here Inspiration I’ve been waiting all my life I’m set free, it’s happened I won’t look back and think twice It’s how it’s meant to be Something’s happened A sudden slap in the right place In my face, I thank you You always came through for me It’s how it’s meant to be
Перевод песни
Я получил эту прекрасную идею о том, почему я получил обратное Я был настолько неконтролируемым, что он только ухудшился Надеюсь, у вас есть больше смысла, чем я, шаг за шагом Я не знаю, что было первым В спирали, угрожающей моему выживанию Пришло время подойти Пришло время спуститься Сапоги на землю Знайте, что мы не останавливаемся, пока они не услышат звук колокола Держите голову вверх. Потому что правда просто вырезана Не быстро исправить, когда меня поймают в колею Что мне нужно сделать, чтобы получить правильный размер Думаю, я презираю, когда смотрю в глаза Из другого Не мое, чтобы открыть То, что думает следующий человек, - это ни один из моих гребаных дел И тогда я говорю, что это Иллюзия Я не могу это исправить Ты назваешь это, эй История остается той же Любые проблемы, которые вы можете назвать Просто идет прямо в Вы называете это, эй Пришло время спуститься На землю Такой простой, но глубокий В настоящее время Почему мы здесь вдохновение Я ждал всю свою жизнь Меня освободили, это случилось Я не буду оглядываться назад и думать дважды Так оно и должно быть. Что-то случилось Внезапная пощечина в нужном месте На моем лице я благодарю вас Ты всегда приходил ко мне. Так оно и должно быть, собираюсь спуститься, потому что я не могу оставаться высоким Все время, потому что я вижу знак Поэтому я снова соглашаюсь с открытым умом Адамант и обойти Я получаю каждую ночь и день Пройдите с моим комфортным способом Открытое пространство до открытого пути Я просто расслабляюсь, я просто расслабляюсь И тогда я говорю, что это Иллюзия Я не могу это исправить Ты назваешь это, эй История остается той же Любые проблемы, которые вы можете назвать Просто идет прямо в Вы называете это, эй Пришло время спуститься На землю Такой простой, но глубокий В настоящее время Почему мы здесь вдохновение Я ждал всю свою жизнь Меня освободили, это случилось Я не буду оглядываться назад и думать дважды Так оно и должно быть. Что-то случилось Внезапная пощечина в нужном месте На моем лице я благодарю вас Вы всегда приходили ко мне. Так оно и должно быть