311 - Ebb and Flow текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ebb and Flow» из альбома «Stereolithic» группы 311.
Текст песни
In the basement waiting for a statement but station’s frequency is vacant why don’t we go outside in the break room waiting for a big boom smoke haze rising in a big plume everyone’s dissatisfied The pools have dried the trial’s been tried but the leak’s still spilling they don’t know what to do the flow won’t stop pressure still won’t drop tanks are overfilling Forward we crawl backwards we fall through the ebb and the flow living within a dream wading through the stream beyond the ebb and flow Up late to earn the proceeds all stressed out, working until your eyes bleed overtime to buy things we don’t need Always on the go and you’re thirty thirty gotta make the ends and get dirty dirty will it ever stop will it ever end is it worthy Reality of this is you go loco loco and too much of this way and you’ll go postal postal happens all the time just get in line and go comatose The moms and pops have all closed up shop and who can blame them? I don’t know anyone the kids just hide scared to go outside and just who can blame them? At times it seems unreal we can see but we can’t feel and no one’s at the wheel born here all alone growing old with hearts of stone the lights are on but no one’s home
Перевод песни
В подвале ждут заявления Но частота станции свободна Почему бы нам не выйти на улицу В комнате ожидания ждет большой бум Дымная дымка растет в большом плюме Все недовольны Бассейны высушили испытание Но утечка все еще разливается, они не знают, что делать, поток не остановит давление, все еще не исчезнет Баки переполняют Вперед мы ползаем назад, мы падаем через отлив и поток Живя в мечте, пробирающейся сквозь поток за отливом и течением Поздно, чтобы заработать выручку Все подчеркнули, работая, пока ваши глаза не истекут кровью Сверхурочно покупать вещи, которые нам не нужны Всегда в пути, а тебе тридцать тридцать Надо кончать и грязно грязно Когда-нибудь прекратится, когда-нибудь закончится это достойно Реальность этого - вы идете loco loco И слишком много этого пути, и вы пойдете почтой Происходит все время просто в очереди И идти коматозно У мам и попсов есть все закрытые магазины И кто может обвинить их? Я не знаю никого Дети просто скрываются от страха, чтобы выйти наружу И кто может винить их? Время от времени кажется нереальным Мы можем видеть, но мы не можем чувствовать И никто за рулем Родился здесь совсем один Стареющий с сердечками из камня Свет включен, но никто не дома