311 - Don't Stay Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Stay Home» из альбомов «The Essential 311» и «Greatest Hits '93 - '03» группы 311.
Текст песни
Life could slip away in absent minded numbness I’m only sayin' this 'cuz I wish for the best When you always stay in self incarceration I thinks it’s such a shame Don’t stay home this time, no don’t stay home, oh If he don’t have to, he don’t want to Don’t stay home this time, no don’t say no Oh how I’d like to diffuse your time bomb anger It’s screaming, «Danger danger» This kind of world don’t care if you’re home So you better get some Don’t stay home this time, no don’t stay home, oh If he don’t have to, he don’t want to Don’t stay home this time, no don’t say no Everything I’m sayin', you can dismiss Because I sat alone on this past Christmas I deserved to be alone But, I guess I should have gone home Hey, don’t break the mold kid, just beat around it Yea that’s what I did I’ll be runnin' around the block You know for no apparent reason Somethin' you’ll catch me, doin' in any given season Gotta break a sweat man, gotta go bust out Biddy bye bye bye bye Goodbye to the drought, huh Don’t stay home this time, no don’t stay home, oh If he don’t have to, he don’t want to Don’t stay home this time, no don’t say no Don’t stay home this time, no don’t stay home If he don’t have to, he don’t want to Don’t stay home this time, no don’t stay home
Перевод песни
Жизнь может ускользнуть в рассеянном онемении Я говорю только об этом, потому что я желаю лучшего Когда вы всегда остаетесь в личном заключении Я думаю, что это такой позор На этот раз не оставайся дома, не оставайся дома, о, если ему это не нужно, он не хочет, чтобы на этот раз не оставаться дома, не говори, не говори. О, как бы мне хотелось. Рассеять гнев бомбы замедленного действия Это кричит «Опасность» Этот мир не волнует, если вы дома Так что вам лучше На этот раз не оставайся дома, не оставайся дома, о, если ему это не нужно, он не хочет, чтобы на этот раз не остаться дома, не говори ничего. Все, что я говорю, , Вы можете уволить Потому что я сидел один в это прошлое Рождество Я заслужил быть один Но, наверное, мне следовало вернуться домой Эй, не сломайте малыша, просто избивайте его. Да, это то, что я сделал Я буду запутаться вокруг блока Вы знаете, без видимых причин Что-то, ты поймаешь меня, делай в любой сезон Должен сломать потого человека, надо разориться До свидания, до свидания До свидания с засухой, да На этот раз не оставайся дома, не оставайся дома, ох Если ему это не нужно, он не хочет, чтобы на этот раз не остаться дома, не говори ничего. Не оставайся дома Время, не оставайся дома Если ему это не нужно, он не хочет, чтобы на этот раз не остаться дома, не оставайся дома