30Y - Azt Hittem Érdemes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с венгерского на русский язык песни «Azt Hittem Érdemes» из альбома «No. 4» группы 30Y.
Текст песни
Azt hittem érdemes meghalni csak azér' Hogy egy dalt eljátszak és hogyha a babér A fejemre kerül vagy a nagyobb a nyakamba Vagy hogyha még nagyobb hullahoppozgatva Sétáljak benne végig majd a főúton Az autók tülkölnek én meg csak hogy tudom Rossz helyen sétálok de járdán nem férek el Mer' az én koszorúm nagy helyet követel Magának és végül engem vesz úgy körül Hogy foglya-káplárja is leszek legbelül Fájó szívemnek csak az a kívánsága Hogy ezt a vonulást amit én meglássa Az anyám sóhajtson ez lett az én fiam Pedig nem hittük ezt amikor boldogan Otthon ültünk és vártuk már nagyon haza 15 volt és még nem volt soha csaja Vagy nem tudtunk legalább mi szülők róla De kirúgták és hogy hazajött azt mondta Bocs de a lejtőn le annyi már szentesnek Gimnáziumnak meg szülői terveknek Aztán most koszorú jó volt az a pofon Apának mondja ezt anyu de én tudom Pofonból nem lett még koszorú úgy soha Pofonból koszorú nem lett még soha. Azt hittem érdemes meghalni csak ezér' Hogy egy dalt eljátszak és hogyha belefér Színpadon halni meg dehogyis csatába Nem is párnák közt bár mindenhogy hiába Van ez a szar élet bár szebb is lehetne Ha nem volna kényszer hogy minden szar este Eljátszam milyen szar nekem ez az élet Hogy örülj ha hozzáméred majd a tiédet
Перевод песни
Я думал, ради этого стоит умереть. Чтобы сыграть песню, и если лавры Будут на моей голове, или если она будет больше на моей шее, Или если она будет еще больше с хула-хупом. Иду по главной дороге, Машины качаются, и я просто знаю. Я иду не в том месте, но не могу поместиться на тротуаре, потому что мой венок требует отличного места. Ты и я, наконец, окружены, Что я буду его узником-капралом в Моем больном сердце, Которое я хочу видеть только в этом марше, который я вижу. Моя мать вздыхает, это мой сын. Мы не думали об этом, когда были счастливы. Мы сидели дома и ждали, когда ты вернешься домой. Ей было 15, и у нее никогда не было девушки. Или мы не знали, по крайней мере, мы, родители, знали об этом, Но его уволили, и он вернулся домой и сказал: " Прости, но вниз по склону, это свято. Школьные и родительские планы. И теперь венок был хорош, что пощечина была хороша. Мама говорит это папе, но я знаю, Что шлепок никогда не делал венок, поэтому никогда Не видел, чтобы шлепок превращался в венок. Я думал, ради этого стоит умереть. Чтобы сыграть песню, и если она подходит, Чтобы умереть на сцене, не нужно бороться. Это не подушка, но все напрасно. Есть эта дерьмовая жизнь, которую я хотел бы, было бы лучше, Если бы мне не пришлось делать каждую ночь, Я буду притворяться, что эта жизнь отстой для меня. Что ты будешь счастлив прикоснуться к своему.