3 Doors Down - This Time текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This Time» из альбома «Away From The Sun» группы 3 Doors Down.
Текст песни
Unsure of yourself you stand divided now. Which road will lead you there Last time you fell and you hit hard Your wounds have healed by now But you still see your scars yeah But it’s not the way it use to be right now You come so far to just let this go my friend, don’t go out The same way you did the last time You’ll break when you fall Don’t make the same mistakes you did all over You’ve got to believe in yourself this time Live on, live it up today This life’s your cup So drink it up I say, yeah Say it’s mine so give it all up to me now And walk that line, don’t let this go, don’t go out the Same way you did the last time Your break when you fall Don’t make the same mistakes you did all over You’ve got to believe in yourself this time Life’s your cup, life’s your cup Drink it up Life’s your cup, life’s your cup The same way you did the last time You’ll break when you fall Don’t make the same mistakes you did all over You got to believe in yourself this time
Перевод песни
Не уверенный в себе Вы теперь разделены. Какая дорога приведет вас туда В последний раз вы упали, и вы сильно ударились Ваши раны уже зажили Но вы все еще видите свои шрамы да Но сейчас это не так, как сейчас. Вы зашли так далеко, чтобы просто отпустить этого у моего друга, не выходите Как и в прошлый раз Вы сломаетесь, когда упадете Не делайте те же ошибки, что и вы, На этот раз ты должен верить в себя Жить, жить сегодня Эта чаша жизни Так что пить, я говорю, да Скажите, что это мое, теперь дайте мне все это И идите по этой линии, не позволяйте этому идти, не выходите из То же самое, что вы делали в последний раз Ваш перерыв, когда вы падаете Не делайте те же ошибки, что и вы, На этот раз ты должен верить в себя Жизнь твоя чаша, жизнь твоя чашка Выпейте свою жизнь, ваша чаша, ваша чаша жизни Как и в прошлый раз Вы сломаетесь, когда упадете Не делайте те же ошибки, что и вы, На этот раз ты должен верить в себя