2nd II None - What Goes Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What Goes Up» из альбома «2nd II None» группы 2nd II None.
Текст песни
Hell yeah, 2nd II None gettin' funky, you know what I’m sayin' For the '91 and 2, yeah I once knew a brotha that was down with the loc’ed out Now he’s to the curb, hangin' with the smoked out Cool ass brotha, sportin' them colors Got popped with a rock, now he’s known as a clucker People used to look up to G Now he’s roaming in the streets playing Sorry Had a girl named Shawn, baby had it going on But she still ride his dirty ass Snoopy, yo Baby was fine, yeah, fine, no doubt But she never ever thought that a nigga be smoked out Ah wait, never had a home ‘Cause the punk fool always had his beams on Yo, successful as he planned to be But the nigga ain’t nothin' but a failure in society Now he’s down and stuck with a temper So take heed and remember… «What goes up, must come down» «What goes up, must come down» Remember the girl that used to get straight A’s in the class Now she’s on a corner and she’s selling her ass Used to be a working girl with a Beamer Played the high road, goddamn, you shoulda seen her With latex fashions and the silk jumpsuits Hair all did up with the snakeskin boots Rollin' in her Beamer on her way to a night spot Not knowing that this night she was ‘bout to get caught up In a new mix, hangin' on in with the wrong crowd Who all fakes, so they put it in her face She played the stupid role and put the pot to her tongue One hit was all it took and now the girl is sprung On the cocaine, her life went up in the smoke No Beamer, no job, and now the girl is broke So don’t base your life or be playin' If you do, then remember this saying… «What goes up, must come down» «What goes up, must come down» What goes up, must come down… what goes up, must come down What goes up, must come down, gotta come down Remember the girl in the church front row? Now she with a baller, pushing big kilos The money was good but she didn’t know better Especially when she busted with a pimped out Jetta Fancy clothes and a luxury bag These are the things that you know she never had Baby girl wasn’t out to flirt She was only out to do a nigga’s dirt work 17 but she lookeded 20 (The ass, ooh…) Baby had plenty But she got the mix of a bad deal Showed him the dope, he said, «Is it real?» To keep himself from getting tricked He tastes the dope and it tastes like cake mix Somebody should have told her the game Remember that man who sang… «What goes up, must come down» «What goes up, must come down» Well, if you make it to the top, don’t forget where your head’s at Ain’t nothin' promised to you, so remember that What goes up is surely gonna come down If you don’t keep two feet on the ground (YEAH) Y’all know what I’m talking about Nothin' but straight up reality Comin' to you from 2nd II None, and we want y’all to remember «What goes up, must come down» «What goes up, must come down»
Перевод песни
Черт, да, 2-ой, 2-ой, никто не веселится, ты знаешь, что я говорю Для 91-го и 2-го ,да. Когда-то я знал братишку, которая была там, где все были в отключке. Теперь он на обочине, болтается с копчеными. Классная задница, братан, спортишь, что цвета Выпрыгивают из камня, теперь он известен как клакер. Раньше люди смотрели на Джи. Теперь он бродит по улицам, играя в "Прости" , у него была девушка по имени Шон, малышка, Но она все еще катается на его грязной заднице, Снупи, йоу. Малышка была в порядке, да, в порядке, без сомнений, Но она никогда не думала, что ниггера выкурят. О, подожди, у меня никогда не было дома, потому что у этого придурка всегда были свои лучи на Тебе, он был успешным, как и планировал, Но ниггер-это не что иное, как неудача в обществе, Теперь он подавлен и застрял с нравом. Так что берегись и помни: " то, что поднимается, должно опускаться", "то, что поднимается, должно опускаться" » Вспомни девушку, которая когда-то была натуралом в классе. Теперь она на углу, и она продает свою задницу. Раньше была работающей девочкой с Бимером, играла на шоссе, черт возьми, ты должен был видеть ее с латексными модами и шелковыми костюмами, волосы все делали со змеиными ботинками, катящимися в своем Бимере по пути к ночному месту, не зная, что этой ночью она была поймана в новую смесь, зависая с неправильной толпой. Кто все притворяется, так что они кладут ее в лицо, Она играет глупую роль и кладет горшок на язык. Один удар был все, что потребовалось, и теперь девушка вскочила На кокаин, ее жизнь поднялась в дыму, Ни бимера, ни работы, и теперь девушка сломлена. Так что не основывай свою жизнь и не играй, Если ты это делаешь, тогда помни эту поговорку: " Что поднимается, должно опускаться" , "Что поднимается, должно опускаться" , что поднимается, должно опускаться... что поднимается, должно опускаться, Что поднимается, должно опускаться, должно опускаться ... Помнишь девушку в первом ряду церкви? Теперь она с баллером, толкающим большие килограммы, Деньги были хороши, но она не знала лучше, Особенно когда она сорвалась с сутенером, Джеттой Модной одеждой и роскошной сумкой. Это то, чего ты знаешь, у нее никогда не было. Малышка не хотела флиртовать. Она была только для того, чтобы сделать грязную работу ниггера, 17, но она посмотрела на 20 ( задницу, у-у...), у ребенка было много, Но она получила смесь дурного дела, Показала ему дурь, он сказал: "это реально?" Чтобы он не обманул себя. Он пробует дурь, и это на вкус, как смесь тортов. Кто-то должен был сказать ей об игре. Помни того человека, который пел: " что поднимается, то опускается" , "что поднимается, то опускается"» Что ж, если ты доберешься до вершины, не забывай, где твоя голова. Тебе ничего не обещали, так что помни об этом. То, что поднимается, обязательно упадет. Если ты не держишь ноги на ногах (да). Вы все знаете, о чем я говорю. Ничего, кроме прямой реальности, Идущей к тебе со 2-го II, нет, и мы хотим, чтобы вы все помнили « "что поднимается, должно опускаться" , "что поднимается, должно опускаться"»