2nd HALF - Sole Survivor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sole Survivor» из альбома «Neverville» группы 2nd HALF.
Текст песни
Save me for another day In your basement where I’ll stay Captivated, endlessly I pace remorsefully But these times on my own They make me feel whole These times are all you’ve given me to wonder what could be I’ve got a problem with the way you’ve done me in Life’s sole survivor here to save this world we’re in Hesitation, aggravation, I lose again Save me for I’ve lost my way Growing displacement day by day Separated, everything that means a thing to me Life don’t treat you fair Complain you’ll get nowhere This life is all you’ve given me to wonder what could be I’ve got a problem with the way you’ve done me in Life’s sole survivor here to save this world we’re in Hesitation, aggravation, I lose again I don’t care if you don’t need me I don’t care if you don’t believe me I’m only worried 'cause I might hit overload I’m in a hurry but the world’s in slow mode I won’t feel what I feel any longer I won’t deal with the pain getting stronger I won’t fear what I see in the mirror today Until my only will is to run away I’ve got a problem with the way you’ve done me in Life’s sole survivor here to save this world we’re in Hesitation, aggravation, I lose again
Перевод песни
Спаси меня на другой день В вашем подвале, где я останусь Captivated, бесконечно бегу с раскаянием Но эти времена сами по себе Они заставляют меня чувствовать себя целым Эти времена - все, что вы мне задали, чтобы задаться вопросом, что может быть У меня проблема с тем, как ты сделал меня в единственном выжившем в жизни здесь, чтобы спасти этот мир, в котором мы находимся в Hesitation, обострение, Я снова теряю Спаси меня, потому что я потерял свой путь. Растущее перемещение изо дня в день. Разделенные, все, что значит, вещь для меня Жизнь не относится к тебе справедливо Пожаловаться Эта жизнь - это все, что вы мне задали, чтобы задаться вопросом, что может быть У меня проблема с тем, как ты сделал меня в единственном выжившем в жизни здесь, чтобы спасти этот мир, в котором мы находимся в Hesitation, обострение, Я снова теряю Мне все равно, если ты мне не нужен. Меня не волнует, если ты мне не веришь. Я только волнуюсь, потому что я могу ударить перегрузка Я спешу, но мир в медленном режиме Я не буду чувствовать, что я чувствую, больше не буду заниматься болью, становящейся сильнее Я не буду бояться того, что вижу сегодня в зеркале Пока моя единственная воля - убежать У меня проблема с тем, как вы сделали меня в единственном выжившем в жизни здесь, чтобы спасти этот мир, в котором мы находимся в Hesitation, обострение, Я снова теряю