27 - Man On Wire текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Man On Wire» из альбома «Brittle Divinity» группы 27.
Текст песни
On the roof I am ready To make my way Over the alley Not even the air can fill in the spaces Every floor’s Another story No clouds below Waiting for me I’m just a man On a wire Short way across But a long way down Not even the air can fill in the spaces Of the fine line between you and me A high wire, trying to make my way to your side But it goes on and on and on From a bird’s eye I’m higher than the Empire As I walk the line to your side But it goes on and on and on It’s where I’m meant to be, don’t slip away from me It’s where I’m meant to be, don’t slip away from me I’ll always be a man on wire And here I’ll stay a step way On the fine line between you and me A high wire, trying to make my way to your side But it goes on and on and on From a bird’s eye I’m higher than the Empire As I walk the line to your side But it goes on and on and on No sorcery, no sleight of hand It’s just a wire and a man Doing all he can And it goes on and on and on So long you live and high you fly But only if you ride the sky And balance on a wire It goes on and on and on
Перевод песни
На крыше Я готов Пробраться Через аллею, Даже воздух не может заполнить пространства На каждом этаже. Другая история. Внизу нет облаков, Ждущих меня. Я просто человек на проводе, коротком пути, но длинном пути, даже воздух не может заполнить пространство тонкой грани между тобой и мной, высокий провод, пытаясь пробраться к тебе, но это продолжается, продолжается и продолжается с высоты птичьего полета, я выше империи, когда я иду по линии к твоей стороне, но это продолжается и продолжается и продолжается. Там, где мне суждено быть, не ускользай от меня. Там, где мне суждено быть, не ускользай от меня. Я всегда буду человеком на проводе, и здесь я останусь на шагу, на тонкой грани между тобой и мной, на высоком проводе, пытаясь пробиться к тебе, но это продолжается, продолжается и продолжается с высоты птичьего полета, я выше империи, когда я иду по линии к тебе, но это продолжается, продолжается и продолжается. Ни колдовства, ни ловкости рук. Это просто провод, и человек Делает все, что может, И это продолжается, продолжается и продолжается. Так долго ты живешь и высоко летишь, Но только если ты едешь по небу И балансируешь на проводе. Это продолжается, продолжается и продолжается.