220 Volt - Night Without End текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Night Without End» из альбома «Power Games» группы 220 Volt.
Текст песни
The icy landscape lay silent And I’m all alone Where did the system fail Nothing could go wrong There must be someone somewhere Who’s enjoying the show Laughing to what they’ve done It’s another human tear What have we done To deserve such a treatment from you Night without end, a cold night zero sight No one to blame, no one to fight Night without end, in this cold icy land No prayers will help me where I stand is there anyone out there With a say what has been Fighting themselves to survive With faith they believe For thousands millions of people It’s time for one simple goal Where is the one responsible Who set up this show Is there a rescue Please tell me and I’ll go there Night without end, a cold night zero sight No one to blame, no one to fight Night without end, in this cold icy land No prayers will help me where I stand The landscape lay silent Ice and snow under my feet No daylight passes through the smoky air So cold out there Dead bodies spread all around I know the days will turn into years Into years… Night without end, a cold night zero sight No one to blame, no one to fight Night without end, in this cold icy land No prayers will help me where I stand
Перевод песни
Ледяной пейзаж молчал И я совсем один Где произошла сбой системы Ничто не может пойти не так Должен быть кто-то где-то Кто наслаждается шоу Смеясь над тем, что они сделали Это еще одна человеческая слеза Что мы наделали Чтобы заслужить такое лечение от вас Ночь без конца, холодный ночной прицел Никто не виноват, никто не сражается Ночь без конца, на этой холодной ледяной земле Никакие молитвы не помогут мне, где я стою есть ли кто-нибудь там Говорить, что было Борьба с собой, чтобы выжить С верой они верят Для тысяч миллионов людей Пришло время для одной простой цели Где ответственный Кто создал это шоу Есть ли спасение Пожалуйста, скажи мне, и я пойду туда Ночь без конца, холодный ночной прицел Никто не виноват, никто не сражается Ночь без конца, на этой холодной ледяной земле Никакие молитвы не помогут мне, где я стою Ландшафт молчал Лед и снег под ногами Дневной свет не проходит сквозь дымчатый воздух Так холодно там Мертвые тела распространяются повсюду Я знаю, что дни превратятся в годы В годы ... Ночь без конца, холодный ночной прицел Никто не виноват, никто не сражается Ночь без конца, на этой холодной ледяной земле Никакие молитвы не помогут мне, где я стою