220 Volt - Lonely Nights текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lonely Nights» из альбома «220 Volt» группы 220 Volt.
Текст песни
I am dreamin' dreams about you Why can’t my dreams just come true First time I saw you, girl I didn’t believe my eyes Your face was just like a dream But your look was like ice You didn’t notice me I was just like air You kept on walkin' straight You treated me unfair Dreamin' of you all the time Makin' me cold as ice I’ve tried so many times To reach you by the phone But your line is always busy And I can’t get through Your friends are telling me You’re so hard to find But I’ve got to get you now It’s bringing me out of my mind Dreamin' of you all the time Makin' me, makin' me cold as ice I went to a party In the middle of the night But you weren’t there You had let like all the others You just didn’t care I spent the night walking alone Deciding what to do I’m ready to fight, I’m ready to kill Just to get you Dreamin' of you all the time Makin' me cold as ice Dreamin' of you all the time Makin' me, makin' me cold as ice
Перевод песни
Я мечтаю о тебе. Почему мои мечты не сбываются? В первый раз, когда я увидела тебя, девочка, Я не поверила своим глазам, Твое лицо было похоже на сон, Но твой взгляд был как лед. Ты не заметил меня. Я был словно воздух. Ты продолжал идти прямо. Ты обращался со мной несправедливо, Мечтая о тебе все время, Делая меня холодным, как лед. Я столько раз Пытался дозвониться до тебя по телефону, Но твоя линия всегда занята, И я не могу дозвониться. Твои друзья говорят мне, Что тебя так трудно найти, Но я должен найти тебя сейчас. Это сводит меня с ума, Мечтая о тебе все время, Делая меня, делая меня холодным, как лед. Я пошел на вечеринку Посреди ночи, Но тебя там не было. Ты позволила, как и все остальные, Тебе было все равно. Я провел ночь, гуляя в одиночестве, Решая, что делать. Я готов сражаться, я готов убивать, Просто чтобы заставить тебя Мечтать о тебе все время, Делая меня холодным, как лед, Мечтая о тебе все время, Делая меня, делая меня холодным, как лед.