220 Volt - I'm On Fire текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm On Fire» из альбома «Eye To Eye» группы 220 Volt.
Текст песни
In the absence of a working brain My mind on vacation, must’ve been insane A fool for love I kissed my life goodbye At the wedding the word was spread around A memorable occation, watch a man go down And the honeymoon was more like a prison cell Now look what I found, an iron wall-lover A thorn in my side, can’t you hear me cry? I’m on fire — but my baby’s not She’s pretending to love me I’m on fire — when she’s not even hot She ain’t likely to burn me In desperation I try to clear up this mess My lawyer on vacation, institution I guess And I wonder how I let myself go this far, oh yeah Yes, look what I’ve found, an iron wall-lover A pain in my eyes, let me tell you why! I’m on fire — but my baby’s not She’s pretending to love me I’m on fire — when she’s not even hot She ain’t likely to burn My world’s on fire, a victim of love and hate Pretending to love me, just take her away I’m on fire (I'm on fire) — but my baby’s not She’s pretending to love me I’m on fire — when she’s not even hot She ain’t likely to burn me
Перевод песни
В отсутствие рабочего мозга Мой ум в отпуске, должно быть, был сумасшедшим Дурак для любви, я поцеловал свою жизнь до свидания На свадьбе слово было распространено вокруг Незабываемое событие, наблюдайте, как человек идет вниз И медовый месяц больше похож на тюремную камеру Теперь посмотри, что я нашел, железный настенный любовник Шип в моей стороне, разве ты не слышишь, как я плачу? Я в огне, но мой ребенок не Она притворяется, что любит меня Я в огне - когда она даже не горячая Она вряд ли сожжет меня. В отчаянии я пытаюсь прояснить этот беспорядок Мой адвокат в отпуске, я полагаю, И мне интересно, как я позволил себе зайти так далеко, о да Да, посмотри, что я нашел, железный настенный любовник Боль в моих глазах, позвольте мне сказать вам, почему! Я в огне, но мой ребенок не Она притворяется, что любит меня Я в огне - когда она даже не горячая Она вряд ли сгорит Мой мир в огне, жертва любви и ненависти Притворись, что любишь меня, просто убирай ее Я в огне (я в огне), но мой ребенок не Она притворяется, что любит меня Я в огне - когда она даже не горячая Она вряд ли сожжет меня