22-Pistepirkko - Sister May текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sister May» из альбома «Drops & Kicks» группы 22-Pistepirkko.
Текст песни
See me walking down the sleety town 6 p.m. and feeling down Oh la la la — meet the man in the moon Hear me talking to myself again 6 a.m. or god knows when Oh la la la — did the night come too soon? See me taking all that vitamin Afternoon it’s time to spin Oh la la la — goes my wintertime blues Hear me caterwauling in my room Half past 9 falls the supper gloom, Oh la la la — who’s the ghost in my shoes? refrain: Hey sister! May sister! Bring out your dancing feet! Hey sister! Soul sister! Ignite the morning-street! All I need is love so please be my queen Hey sister May sister See me walking down the birdsong town Through the morning till the sun goes down Oh la la la — let the street life begin Hear the laughter of the bustling crowd Hold my heart kiss the world around Oh la la la — feel the fire within refrain (2x)
Перевод песни
Смотри, Как я иду по городу Слити в 6 вечера и чувствую себя подавленным. О, ла-ла — ла-ла-встретить человека на Луне. Услышь, как я снова говорю сам с собой. 6 утра или бог знает когда. О, ла-ла-ла-ла-ночь пришла слишком рано? Смотри, Как я принимаю весь этот витамин После полудня, пора закружиться. О, ла-ла-ла-идет мой зимний блюз. Слышишь, как я проваливаюсь в свою комнату, Половина девятого, падает Вечерняя сумрак, О, ла-ла-ла-кто призрак на моем месте? припев: Эй, сестра! май сестра! Покажи свои танцующие ноги! Эй, сестра! сестра души! Зажги утреннюю улицу! Все, что мне нужно-это любовь, поэтому, пожалуйста, будь моей королевой. Эй, сестра, пусть сестра Увидит, как я иду по городу Пения птиц утром, пока не зайдет солнце. О ла ла ла ла-Пусть начнется уличная жизнь! Услышь смех шумной толпы. Обними мое сердце, поцелуй мир вокруг. О, ла-ла — ла-ла-почувствуй огонь внутри. рефрен (2 раза)