21:03 - Now текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Now» из альбома «Total Attention» группы 21:03.
Текст песни
She was like Looking at me with those eyes Looking right though me Reading every page of me Everything from a migrane I had To the very last situation bad. But that’s mama She can do that She has powers and intution (its true) I could never get anything past her if i wanted to I told her I was dealing with this thing I told her I was dealing with some pain But she’s not one of those mamas Like tell this just tell that She said don’t you believe in God Theres no poblem that’s hard Baby can’t mama can’t help you through it Talk to your father, tell him to do it (Chrous)Seems like my clock is broken Even then it’s right twice a day Being in this holding pattern. Fighting with emotions, What’s the matter You are my souce, my strenght, my sword, my shield. Lord the miracle I need is right now. NowLord the miracle I need is right now. NowShe was like blowin up my cell phone. Back to back 911 its on Pick it up and I say whats goin on. And a real strong voice says come home. But thats daddy, he and mama they been talkin So he called me and now I’m double-teamed on a three way call. And I’m going to lose Don’t you believe in God Theres no problem that’s hard Baby mama and daddy can’t help you through it Talk to your father, tell Him to do it. ()Seems like my clock is broken Even then it’s right twice a day Being in this holding pattern. Fighting with emotions What’s the matter You are my source, my strenght, my sword, my shield. Lord the miracle I need is right now. NowLord the miracle I need is right now. Now
Перевод песни
Она Как будто смотрела на меня своими глазами, Смотря прямо на то, как я Читаю каждую страницу себя. Все, от мигранта, что у меня было, До самой последней плохой ситуации. Но это мама. Она может это сделать. У нее есть силы и намерения (это правда). Я бы никогда не смог пройти мимо нее, если бы захотел. Я сказал ей, что имею дело с этим. Я сказал ей, что имею дело с болью, Но она не одна из тех мам, Как скажи это, просто скажи это. Она сказала: "Не верь в Бога, Нет поблема, это тяжело, Детка, мама не может помочь тебе справиться с этим". Поговори со своим отцом, скажи ему, чтобы он сделал это ( Крис), кажется, что мои часы разбиты, Даже тогда это правильно, дважды в день Быть в этом держании. Борюсь с эмоциями, в чем дело, Ты-мой Союз, моя сила, мой меч, мой щит. Боже, чудо, в котором я нуждаюсь, прямо сейчас. Повелитель, чудо, в котором я нуждаюсь, прямо сейчас. Это было похоже на взрыв моего сотового. Спина к спине 911 его на Забрать его, и я говорю, что происходит. И очень сильный голос говорит: Вернись домой. Но это папа, он и мама, они разговаривали, Так что он позвонил мне, и теперь я в двойном коллективе по вызову в три стороны. И я собираюсь проиграть. Разве ты не веришь в Бога, Нет проблем, это трудно, Детка, мама и папа не могут помочь тебе справиться с этим? Поговори со своим отцом, скажи ему сделать это. () Кажется, что мои часы разбиты, Даже тогда это правильно, дважды в день Быть в этом держании. Борюсь с эмоциями, В чем дело, Ты-мой источник, моя сила, мой меч, мой щит. Боже, чудо, в котором я нуждаюсь, прямо сейчас. Повелитель, чудо, в котором я нуждаюсь, прямо сейчас. Сейчас ...