2*Sweet - Give Me Your Gold текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Give Me Your Gold» из альбома «Sleep Without Dreams» группы 2*Sweet.
Текст песни
I am the savior sent to rid the world of its fools And now I make the rules So bring me all of your riches and your jewels Throw the corpses of the snitches in the ditches And let them sleep under the stars tonight I am laughing at you in my grave Under all the dirt and decay Since you wished me away Catapult the culprit’s head into town Should’ve ran for your life when the beast was down I’m not taking a holiday Cause business is booming The beauties are swooning I’m not wiping my cares away I’m not taking a holiday Cause business is booming The beauties are swooning I’m not wiping my cares away Do my bidding or be rid of me Crucify this catastrophe We are the highest highs and undertows The darkest minds with frail bones Who fall drunk in love to drive ourselves home So stand in line to kneel at my throne I’m not taking a holiday Cause business is booming The beauties are swooning I’m not wiping my cares away I’m not taking a holiday Cause business is booming The beauties are swooning I’m not wiping my cares away They keep me from sleeping When the daylight is creeping I found a place only gold hands touch me Diamond ring fingers, each entrusted I found a place only gold hands touch me Diamond ring fingers, each entrusted I’m not taking a holiday Cause business is booming The beauties are swooning I’m not wiping my cares away I’m not taking a holiday Cause business is booming The beauties are swooning I’m not wiping my cares away Wipe my cares away
Перевод песни
Я-Спаситель, посланный, чтобы избавить мир от его глупцов, И теперь я устанавливаю правила. Так принеси же мне все свои богатства и драгоценности, Брось трупы стукачей в канавы И позволь им уснуть под звездами этой ночью. Я смеюсь над тобой в своей могиле, Под всей грязью и гниением С тех пор, как ты пожелал мне уехать, Катапультируй голову преступника в город. Должен был бежать за твоей жизнью, когда зверь был подавлен. Я не возьму отпуск, Потому что бизнес процветает, Красота растет. Я не вытираю свои заботы. Я не возьму отпуск, Потому что бизнес процветает, Красота растет. Я не вытираю свои заботы. Исполни мои приказы или избавься от меня, Распни эту катастрофу. Мы-самые высокие взлеты и падения, Самые Темные умы с хрупкими костями, Которые падают пьяными, чтобы вернуться домой. Так встань в очередь, чтобы преклонить колени перед моим троном. Я не возьму отпуск, Потому что бизнес процветает, Красота растет. Я не вытираю свои заботы. Я не возьму отпуск, Потому что бизнес процветает, Красота растет. Я не вытираю свои заботы. Они не дают мне уснуть, Когда подкрадывается дневной свет. Я нашел место, где только золотые руки касались меня, бриллиантовое кольцо, пальцы, Каждый из которых доверен. Я нашел место, где только золотые руки касались меня, бриллиантовое кольцо, пальцы, Каждый из которых доверен. Я не возьму отпуск, Потому что бизнес процветает, Красота растет. Я не вытираю свои заботы. Я не возьму отпуск, Потому что бизнес процветает, Красота растет. Я не вытираю свои заботы. Сотри мои заботы.