2*Sweet - Dateless For Armageddon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dateless For Armageddon» из альбома «Sleep Without Dreams» группы 2*Sweet.
Текст песни
Tonight’s the night to end all nights We could call in sick and do this right We’ve lost our will We’ve lost our minds Don’t have much time I’m gonna need to fix this mess that we’ve both made No clean-up crew could undo the damage of our parade Last night in town Last chance to drown and I’m sick of second guessing I’ve laid my cards out on the table and the clock is ticking Tonight’s the night to end all nights We could call in sick and do this right We’ve lost our will We’ve lost our minds If it was just you and me This world could end tomorrow We’d walk through fire and flame And hold on tight cause we know It wasn’t all in vain We touched the stars and made them rain Just you and me We planned out our epitaphs quite a few times Alright fine we rewrote every line Oh I ask you if it’s been a waste With a sour taste Though I can’t take How your answer makes the ground on this earth shake Tonight’s the night to end all nights We could call in sick and do this right We’ve lost our will We’ve lost our minds If it was just you and me This world could end tomorrow We’d walk through fire and flame And hold on tight cause we know It wasn’t all in vain We touched the stars and made them rain Just you and me Welcome in the end Welcome it my friend If it was just you and me This world could end tomorrow We’d walk through fire and flame And hold on tight cause we know It wasn’t all in vain We touched the stars and made them rain Just you and me If it was just you and me This world could end tomorrow We’d walk through fire and flame And hold on tight cause we know We did it all in vain We touched the stars and made them rain Just you and me If it was just you and me This world could end tomorrow We’d walk through fire and flame And hold on tight cause we know We did it all in vain We touched the stars and made them rain Just you and me
Перевод песни
Сегодня вечером ночь, чтобы закончить все ночи Мы могли бы позвонить больным и сделать это правильно Мы потеряли нашу волю Мы потеряли рассудок Не хватает времени Мне нужно будет исправить этот беспорядок, который мы оба сделали Никакая команда по очистке не может отменить ущерб нашему параду Вчера вечером в городе Последний шанс утонуть, и я устал от второго угадывания Я положил карты на стол, и часы тикают Сегодня вечером ночь, чтобы закончить все ночи Мы могли бы позвонить больным и сделать это правильно Мы потеряли нашу волю Мы потеряли рассудок Если бы это был ты и я. Этот мир может закончиться завтра Мы шли по огню и пламени И держись за трудное дело, которое мы знаем Это было не все напрасно Мы коснулись звезд и сделали дождь Только ты и я. Мы много раз планировали наши эпитафии Хорошо, мы переписали каждую строку О, я спрашиваю вас, было ли это пустой тратой С кислым вкусом Хотя я не могу Как ваш ответ заставляет землю на этой земле встряхнуть Сегодня вечером ночь, чтобы закончить все ночи Мы могли бы позвонить больным и сделать это правильно Мы потеряли нашу волю Мы потеряли рассудок Если бы это было именно вы и я. Этот мир может закончиться завтра Мы шли по огню и пламени И держись за трудное дело, которое мы знаем Это было не все напрасно Мы коснулись звезд и сделали дождь Только ты и я Добро пожаловать в конце Приветствую меня мой друг Если бы это был ты и я. Этот мир может закончиться завтра Мы шли по огню и пламени И держись за то, что мы знаем Это было не все напрасно Мы коснулись звезд и сделали дождь Только ты и я. Если бы это был ты и я. Этот мир может закончиться завтра Мы шли по огню и пламени И держись за трудное дело, которое мы знаем Мы все это напрасно Мы коснулись звезд и сделали дождь Только ты и я. Если бы это был ты и я. Этот мир может закончиться завтра Мы шли по огню и пламени И держись за трудное дело, которое мы знаем Мы все это напрасно Мы коснулись звезд и сделали дождь Только ты и я