2 Bal Niggets - La sédition текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «La sédition» из альбомов «Les vrais savent, Vol. 3 (L'anthologie du rap français)», «Les vrais savent, Vol. 2 (Les classiques du rap français)» и «Ma 6-t va crack-er» группы 2 Bal Niggets.
Текст песни
Rien ni personne ne pourra étouffer une révolte Tu as semé la graine de la haine, donc tu la récoltes Les rebelles et les rebuts ont tous opté pour le boycott Faisons en sorte que les aisés nous lèchent les bottes Traînons plus bas que terre ceux qui nous l’ont déjà fait Rendre le mal par le mal n’est pas bon en effet, mais… La rage et la frustration empêchent à la réflexion Est-ce Dieu ou le Diable qui guide toutes nos actions? Sache que derrière nous il y a Beauval ainsi que Les Islettes Tous les départements du 01 au 77 G accompagné de D accoudés de Mystik réagissent Notre tendance à l’extrémisme est poussée par le lest de la justice Strictement hardcore, la jeunesse est désespérée Elle est hardcore, et rien ne pourra l’arrêter Quoiqu’il arrive, nous saurons aussi nous défendre Car tu n’te doutes que tout vient à point à qui sait attendre La sédition est la solution, révolution Multiplions les manifestations, passons à l’action La sédition est la solution, révolution Multiplions les manifestations, maintenant dégainons L’explosion de toutes les cités approche D’abord des gens fâchés qui n’ont pas la langue dans la poche Faisant partie d’un parti d’avant-garde guidé Par des principes visant à renverser la société Juste pour le plaisir, je répète: Ma 6Tva crack-er, une révolution complète Je prends plaisir au vacarme Aux fracas des vitres quand tout crame Les cris des jeunes deviennent des armes, qui désarment Das Booga, relève le gant, quand il le faut devient brigand Cramer le système est mon slogan Le sheitan fusionne avec les 2 Bal Nigga On additionne les forces pour faire face à la menace de l'état bourgeois La lutte des classes dans la masse, tu sens l’angoisse Cours très vite petit poulet, trace Le chacal de Beauval à l’affût de ta face Il faut lutter, affûter pour faire chuter le pouvoir en place La sédition est la solution, révolution Multiplions les manifestations, passons à l’action La sédition est la solution, révolution Multiplions les manifestations, maintenant dégainons Tise cette liqueur, ma milice est en sueur Forcé de bouger sur le beat indiqué par ailleurs J’effleure une folie meurtrière Jusqu'à ce que Babylone prenne peur Pas peur d’y perdre la peau, OK pour dérailler les inspecteurs Regardant droit devant moi, élaborant mon phrasé de guerre Préparez le cimetière, «bleu l’enculé» ira en enfer Ouvre la porte de la guerre civile, et rentre avec fierté Car les droits de l’homme sont laissés à la porte d’entrée à jamais Sachez que ma rage est loin d'être passagère Face au «Commando numéro 3», explique ce que tu comptes faire Car lorsque des chiens mordent mes frères Ces derniers sont en droit de les abattre Donc je check la muselière Celui qui s’en tire n’est pas le flambeur mais celui qui a des tripes Donc, pour une fois, soyons à la hauteur de nos lyrics Du son à 300% pour gé-chan la vision du chant Dorénavant, et dès maintenant, à toi de choisir ton camp
Перевод песни
Ничто и никто не сможет подавить восстание Ты посеял семя ненависти, так ты пожинаешь его Мятежники и отбросы все предпочли бойкот Давайте сделаем так, чтобы состоятельные люди лизали нам сапоги. Давайте тащить ниже земли тех, кто уже сделал это с нами Делать зло злом нехорошо в самом деле, но… Ярость и разочарование мешают думать Бог или Дьявол руководит всеми нашими действиями? Знай, что за нами Боваль и Айлетт Всех департаментах 01, 77 Г в сопровождении согнувшихся Д Мистик откликнулся: Наша склонность к экстремизму обусловлена тяжестью правосудия Строго хардкор, молодежь отчаянная Она хардкор, и ничто не сможет остановить ее Что бы ни случилось, мы также сможем защитить себя Потому что ты не сомневаешься, что все придет к тому, кто знает, как ждать Мятеж-это решение, революция Умножим протесты, перейдем к действию Мятеж-это решение, революция Давайте умножим протесты, а теперь разойдемся Взрыв всех городов приближается Сначала злые люди, у которых язык не в кармане Будучи частью руководимой авангардной партии По принципам, направленным на свержение общества Просто для удовольствия, повторяю: Ма 6тва крэк-Эр, полная революция Я получаю удовольствие от шума К грохоту стекол, когда все грохочет Крики молодых становятся оружием, которое обезоруживает Дас Буга, поднимай перчатку, когда надо, становись разбойником. Крамер система мой лозунг Шайтан сливается с 2 мяч ниггер Складываются силы для борьбы с угрозой буржуазного государства Классовой борьбы в массе, чувствуешь тоску Беги очень быстро, маленький цыпленок, след Бовальский шакал, смотревший на твое лицо Нужно бороться, заточать, чтобы власть упала на место Мятеж-это решение, революция Умножим протесты, перейдем к действию Мятеж-это решение, революция Давайте умножим протесты, а теперь разойдемся Тисни этот ликер, моя милиция потная Вынужденный двигаться на бит, указанный в противном случае Я бреду по смертоносному безумию. Пока Вавилон не испугался Не бойтесь потерять там кожу, хорошо, чтобы сорвать инспекторов Глядя прямо перед собой, я Готовьте кладбище, "синий ублюдок" отправится в ад Открывает дверь гражданской войны, и возвращается с гордостью Ибо права человека оставлены у входной двери навсегда Знайте, что моя ярость далеко не мимолетна Столкнувшись с "коммандос № 3", объясни, что ты намерен делать Ибо когда собаки кусают моих братьев Последние имеют право их расстрелять Так что я проверяю морду Тот, кто уходит, не пламенный, а тот, у кого кишки Итак, на этот раз давайте будем соответствовать нашим лирикам От его до 300% для прак-чан видение песни Отныне и отныне ты сам выбирай свою сторону