1997 - Enough Is Enough текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Enough Is Enough» из альбома «A Better View Of The Rising Moon» группы 1997.
Текст песни
Tear the roof off my life And gut out my insides Hold me closer, hold me closer Tear the roof off my life And gut out my insides Hold me closer, hold me closer In your arms (I watched you hold her) It’s alright (Oh, it’s those words I should’ve heard) I should’ve let you know (But they’re for her) In your eyes (I watched you hold her) I still fall (Oh, it’s those words I should’ve heard) I shouldn’t have let you go (But they’re for her) I can’t believe That someone’s taken my place You’ll see me burning bright As I walk away It doesn’t matter, it’s only a matter of time Understand that at the very least I tried to find a cure for my own infectious words Still singing, I’ll never let you go from my heart Like you were the only one In your arms (I watched you hold her) It’s alright (Oh, it’s those words I should’ve heard) I should’ve let you know (But they’re for her) In your eyes (I watched you hold her) I still fall (Oh, it’s those words I should’ve heard) I shouldn’t have let you go (But they’re for her) I kiss the bottle Now that it’s my only love I am the smile I am the thing that you needed for awhile It doesn’t matter, it’s only a matter of time Understand that at the very least I tried to find a cure for my own infectious words Still singing, I’ll never let you go from my heart Like you were the only one To ever get this close to my heart In your arms (I watched you hold her) It’s alright (Oh, it’s those words I should’ve heard) I should’ve let you know (But they’re for her) In your eyes (I watched you hold her) I still fall (Oh, it’s those words I should’ve heard) I shouldn’t have let you go (But they’re for her) Forgive me, maybe Forgive away For taking up your time And for saving everything Find me gone some day It’s closer than you know Than you know Silhouettes to frame in light Goodbye at dawn, so long, goodnight My time is wasted feeling chased I’m running far away to you again In your arms (I watched you hold her) It’s alright (Oh, it’s those words I should’ve heard) I should’ve let you know (But they’re for her) In your eyes (I watched you hold her) I still fall (Oh, it’s those words I should’ve heard) I shouldn’t have let you go (But they’re for her) No, no, no, no, no Those were cheating words (No, no, no, no, no, no) We want everything to be thrown away (Running far away) (No, no, no, no, no, no) Hey, hey No, no, no, no, no (Running far away) I shouldn’t have let you go (Running far away)
Перевод песни
Отрывать крышу от моей жизни И вытолкни мои внутренности Держи меня ближе, держи меня ближе Отрывать крышу от моей жизни И вытолкни мои внутренности Держи меня ближе, держи меня ближе В ваших руках (Я смотрел, как вы ее держите) Все в порядке (О, это те слова, которые я должен был услышать) Я должен был сообщить вам (Но они для нее) В твоих глазах (Я смотрел, как вы ее держите) Я все еще падаю (О, это те слова, которые я должен был услышать) Я не должен был отпускать тебя (Но они для нее) Я не могу поверить Что кто-то взял мое место Ты увидишь, как я горят яркими Когда я ухожу Это не имеет значения, это всего лишь вопрос времени Поймите, что по крайней мере Я пытался найти лекарство от своих собственных заразных слов Еще петь, я никогда не отпущу тебя от своего сердца Как вы были единственными В ваших руках (Я смотрел, как вы ее держите) Все в порядке (О, это те слова, которые я должен был услышать) Я должен был сообщить вам (Но они для нее) В твоих глазах (Я смотрел, как вы ее держите) Я все еще падаю (О, это те слова, которые я должен был услышать) Я не должен был отпускать тебя (Но они для нее) Я целую бутылку Теперь, когда это моя единственная любовь Я улыбка Я то, что вам нужно некоторое время Это не имеет значения, это всего лишь вопрос времени Поймите, что по крайней мере Я пытался найти лекарство от своих собственных заразных слов Еще петь, я никогда не отпущу тебя от своего сердца Как вы были единственными Чтобы это близко к сердцу В ваших руках (Я смотрел, как вы ее держите) Все в порядке (О, это те слова, которые я должен был услышать) Я должен был сообщить вам (Но они для нее) В твоих глазах (Я смотрел, как вы ее держите) Я все еще падаю (О, это те слова, которые я должен был услышать) Я не должен был отпускать тебя (Но они для нее) Простите меня, может быть, Простить Занять время И для спасения всего Найди меня однажды Это ближе, чем вы знаете Чем вы знаете Силуэты в рамке До свидания на рассвете, так долго, спокойной ночи Мое время тратится впустую Я снова бегу к тебе В ваших руках (Я смотрел, как вы ее держите) Все в порядке (О, это те слова, которые я должен был услышать) Я должен был сообщить вам (Но они для нее) В твоих глазах (Я смотрел, как вы ее держите) Я все еще падаю (О, это те слова, которые я должен был услышать) Я не должен был отпускать тебя (Но они для нее) Нет, нет, нет, нет, нет. Они обманывали слова (Нет, нет, нет, нет, нет, нет) Мы хотим, чтобы все было выброшено (Бегущий далеко) (Нет, нет, нет, нет, нет, нет) Привет, эй Нет-нет-нет-нет-нет (Бегущий далеко) Я не должен был отпускать тебя (Бегущий далеко)