13EVEN - Drown текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Drown» из альбома «Handshakes & Casualties» группы 13EVEN.
Текст песни
You’ve pulled shame from the open wound And now I’ve, I gave it all to you Your one hiding hole from the pain To wash those dirty little hands away This weird desperate turbulence makes me want to rip out the insides (I think I need to) Laugh it off/ turn around and walk away and Swallow pride, And jealousy It’s weird wouldn’t you say feeling drowned My minds a dark and idle night, not searching for stars in the day glow sky when joy tuned to jealous pain to start the game full-circle again No feelings/ turned so numb feelings turned so numb so weird/ so long And now I know I can feel Now I know I can’t believe you or see it (anymore) It’s weird wouldn’t you say feeling drowned? No one cares
Перевод песни
Ты вырвала стыд из открытой раны, И теперь я отдал тебе все, что ты Скрываешь от боли, Чтобы смыть эти грязные маленькие руки. Эта странная отчаянная турбулентность заставляет меня хотеть вырвать внутренности. (Я думаю, что мне нужно) Смейся, повернись и уйди, проглоти гордость И зависть, это странно, разве ты не скажешь, что чувство утопило Мой разум темной и праздной ночью, не ища звезд в дневном сиянии неба, когда радость настроена на ревнивую боль, чтобы начать игру снова в полный круг? Никаких чувств / стало таким оцепеневшим, чувства стали такими оцепеневшими, такими странными / такими длинными, И теперь я знаю, что могу чувствовать. Теперь я знаю, что не могу поверить тебе или увидеть это (больше), это странно, разве ты не скажешь, что чувствуешь себя утонувшим? Всем наплевать.