1349 - Nathicana текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nathicana» из альбома «The Candlelight Years» группы 1349.

Текст песни

Goodbye o creature of folly The sun still sheds light On your towers Of steel and glass And they will bear silent witness To the futility of your achivements And the beasts will roam your streets Feasting on your cooling flesh Never again will your like be seen Such arrogance and folly The worm has conquered And you return to dust Millennia of evolution Science and religion Toil and suffering Still you never learn Now it is over And how futile it all was The dreams on mankind Rotting away And thus we all fade Weep not for your destiny No-one will be left to mourn 3000 AD

Перевод песни

До свидания о существо безумия Солнце все еще проливает свет На ваших башнях Из стали и стекла И они будут молчать свидетеля К бесперспективности ваших достижений И звери будут бродить по твоим улицам Наслаждайтесь охлаждающей плотью Никогда больше вам не понравится Такое высокомерие и глупость Червь победил И ты возвращаешься в пыль Тысячелетия эволюции Наука и религия Труд и страдания Тем не менее вы никогда не узнаете Теперь все закончилось И как тщетно все это было Сны о человечестве Отвращение И таким образом мы все исчезаем Не плачьте за свою судьбу Никто не останется скорбеть 3000 AD