1208 - Smash The Badge текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Smash The Badge» из альбома «Turn Of The Screw» группы 1208.
Текст песни
We’ve heard you talk about us We know you could live without us We know authority would rather fight than unite We know our rights and we have none But that’s gonna change tonight You need to learn that we’re not looking down We see eye to eye So now I say, we’re gonna smash the badge Until we get our way, don’t put it off Put them away So now I say, we’re gonna smash the badge Until we get our way, don’t put it off Put them away Don’t want to play your game Intimidation, fear and shame Take away the badge And you’re a citizen just the same There’s a time for everything And you’ve come at the wrong time lookin for me How can you say you know what’s right, as you lie So now I say, we’re gonna smash the badge Until we get our way, don’t put it off Put them away So now I say, we’re gonna smash the badge Until we get our way, don’t put it off Put them away There’s been too many days and nights Being bored with nothin to do We’re gonna tear it down tonight This one’s from us to you We’re gonna take back what you took away You’re gonna take back what you had to say And you will wish that this was yesterday Don’t need the games you play We’re gonna take, we’re gonna break Leave us alone, or we’ll break your face So now I say, we’re gonna smash the badge Until we get our way, don’t put it off Put them away So now I say, we’re gonna smash the badge Until we get our way, don’t put it off Put them away Put them away Put them away Put them away
Перевод песни
Мы слышали, как ты говорил о нас, мы знаем, что ты мог бы жить без нас, мы знаем, что власть лучше будет бороться, чем объединяться. Мы знаем свои права, и у нас их нет, Но сегодня все изменится. Тебе нужно понять, что мы не смотрим вниз. Мы смотрим друг другу в глаза. И теперь я говорю, что мы разобьем бейдж, Пока не добьемся своего, не откладывай его, Убирай его. И теперь я говорю, что мы разобьем бейдж, Пока не добьемся своего, не откладывай его, Убирай его. Не хочу играть в свою игру, Устрашение, страх и стыд. Забери свой жетон, И ты все тот же гражданин. Есть время для всего, И ты пришла не в то время, ища меня, как ты можешь говорить, что знаешь, что правильно, когда лжешь? И теперь я говорю, что мы разобьем бейдж, Пока не добьемся своего, не откладывай его, Убирай его. И теперь я говорю, что мы разобьем бейдж, Пока не добьемся своего, не откладывай его, Убирай его. Было слишком много дней и ночей, Когда мне было скучно, и нам нечем заняться, сегодня ночью мы все разрушим. Это от Нас тебе, мы заберем то, что ты забрал, Ты заберешь то, что должен был сказать, И ты пожалеешь, что это было вчера. Нам не нужны игры, в которые ты играешь, Мы собираемся взять, мы сломаемся, Оставь нас в покое, или мы разобьем твое лицо, Так что теперь я говорю, что мы будем разбивать бейдж, Пока не добьемся своего, не откладывай их. И теперь я говорю, что мы разобьем бейдж, Пока не добьемся своего, не Откладывай его, Не убирай, Не убирай, не убирай, не убирай, не убирай.