1208 - Obstructure текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Obstructure» из альбома «Feedback Is Payback» группы 1208.
Текст песни
The pet he found at the bar The status of a new car with it Big money made a new job To make him feel a less slob of it New standards changed the ego The villain now a hero Looks at life, and takes a bite A piece of paper makes him proud The silence of success has gotta seem so loud His future in a uniform He’s just another number in the eye of the storm Obstructure to late Is a piece he cannot pay — the cost of pride And still he hides dies inside — alone he sheds a tear For the memories of before from it A tribute to the good of the lord The bible is the way to forget New standards changed the ego The villain now a hero Looks at life, it’s flee or fight Its nervous laughter business now It used to be a trip to circle — seven without The plan for number one to rise The world he lives in is a price tag lie Obstructure to late Is a piece he cannot pay — the cost of pride And still he hides inside — dies inside (Have you ever felt alone?) (Have you ever felt alone in the crowd?) You keep your mouth shut But inside you scream out loud Stay real to yourself, be afraid of yourself Find a heaven in hell (Have you ever felt alone?) Are you so together that you unwound? You got a pulse so loud you can’t hear a sound Of them talking to you, trying to see though you And you don’t know what to do Obstructure to late Is a piece he cannot pay — the cost of pride And still he hides inside — dies inside (can't be alone, he can’t) Dies inside (can't be alone, he can’t) Dies inside (can't be alone, he can’t) Dies inside (can't be alone)
Перевод песни
Питомец, которого он нашел в баре, Статус новой машины с ним. Большие деньги сделали новую работу, чтобы заставить его чувствовать себя менее неряшливым, новые стандарты изменили эго, злодей теперь герой смотрит на жизнь и кусает кусочек бумаги, заставляет его гордиться, тишина успеха должна казаться такой громкой, его будущее в униформе, он - просто еще один номер в эпицентре шторма, он не может заплатить - цена гордости, и все же он прячется внутри-в одиночестве он проливает слезу на воспоминания о прошлом. Дань добру господа. Библия-это способ забыть Новые стандарты, изменившие эго, Злодей, теперь герой Смотрит на жизнь, он убегает или борется Со своим нервным смехом, теперь Это было путешествие в круг-семь без Плана номер один, чтобы подняться. Мир, в котором он живет, - это ценник, ложь, Препятствующий опозданию, - это часть, которую он не может заплатить-цена гордости, И все же он прячется внутри-умирает внутри ( вы когда-нибудь чувствовали себя одинокими?) (Ты когда-нибудь чувствовал себя одиноким в толпе?) Ты держишь рот На замке, но внутри ты кричишь вслух. Оставайся собой, бойся себя, Найди рай в аду. (Ты когда-нибудь чувствовал себя одиноким?) Вы так вместе, что расстались? У тебя такой громкий пульс, ты не слышишь, как они разговаривают с тобой, пытаясь увидеть, хотя ты и ты не знаешь, что делать, мешать поздно-это часть, которую он не может заплатить — цена гордости и все же он прячется внутри-умирает внутри (не может быть один, не может) умирает внутри (не может быть один, не может) умирает внутри (не может быть один, не может) умирает внутри (не может быть один)