10 Rue D'la Madeleine - Le sous-sol текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Le sous-sol» из альбома «Sur les murs» группы 10 Rue D'la Madeleine.
Текст песни
Les ombres dansent Et les ténèbres sacrés Dernière ronde avant de rentrer Pourquoi chercher son tout Dans le sillon du souvenir Pourquoi rien n’arrête tout Quand on n’veut pas s’aguerrir Encore un jour Faut qu’j’dorme c’est le vide A partir d’une heure Où on absorbe plus rien que du liquide La nuit s’ra bien plus tranquille Pour jouer aux épaves Au moins je serais libre Si je suis né esclave et puis Ils reviendront ces dieux d’autrefois J’ai qu’a resté affamé en attendant la foi Oh L’espoir revient du large comme on dit, Comme on dit J’fais jamais rien comme on dit La nuit est encore jeune faut qu’je boive Trouver la dernière cave qui me finira Du souvenir, à la poussière Il n’y a jamais qu’un seuil Qund on se croit solitaire Et qu’on se retrouve au sol Des fois c’est elle, ouw! Son baiser c'était moi Et cet arrière gout d’autrefois Juste pour voir S’il y a encore de quoi en faire Tout une histoire Sans ces dieux d’autrefoisX7
Перевод песни
Тени пляшут И священная тьма Последний раунд перед возвращением Зачем искать его все В борозде памяти Почему ничто не останавливает все Когда мы не хотим быть опытными Еще один день Мне нужно поспать, это пустота. С часу Где мы поглощаем больше ничего, кроме жидкости Ночь затихла. Чтобы играть в затонувшие корабли По крайней мере, я был бы свободен. Если я родился рабом и тогда Они вернут этих древних богов Я остался голодным в ожидании веры о Надежда возвращается с широты, как говорится, как говорится Я никогда ничего не делаю, как говорят. Ночь еще молодая. Найти последний подвал, который закончит меня Из воспоминаний, в прах Всегда есть только порог Кунд мы считаем себя одинокими И что мы окажемся на земле Иногда это она, уу! Его поцелуй был мне И этот старый задник Просто чтобы увидеть Если есть еще что делать Целая история Без этих чужих богов7