10,000 Maniacs - Hey Jack Kerouac текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hey Jack Kerouac» из альбомов «Campfire Songs: The Popular, Obscure and Unknown Recordings of 10,000 Maniacs» и «In My Tribe» группы 10,000 Maniacs.
Текст песни
Hey Jack Kerouac, I think of your mother and the tears She cried, she cried for none other than her little boy lost in Our little world that hated and that dared to drag him down. Her Little boy courageous who chose his words from mouths of babes got Lost in the wood. Hip flask slining madman, steaming cafe flirts, They all spoke through you. Hey Jack, now for the tricky part, when you were the Brightest star who were the shadows? Of the San Francisco beat Boys you were the favorite. Now they sit and rattle their bones And think of their blood stoned days. You chose your words from Mouths of babes got lost in the wood. The hip flask slinging Madman, steaming cafe flirts, nights in Chinatown howling at Night. Allen baby, why so jaded? Have the boys all grown up and Their beauty faded? Billy, what a saint they’ve made you, just Like Mary down in Mexico on All Souls' Day. You chose your words from mouths of babes got lost in The wood. Cool junk booting madmen, street minded girls in Harlem Howling at night. What a tear stained shock of the world, you’ve Gone away without saying goodbye
Перевод песни
Привет, Джек Керуак, я думаю о твоей матери и слезах Она заплакала, она плакала ни за что, кроме ее маленького мальчика, потерянного в нашем маленьком мире, который ненавидел, и который осмелился утащить его. Ее Маленький мальчик мужественный, который выбрал свои слова из уст младенцев, получил Потеряли в лесу. Хип-фляжка, сверлящая сумасшедшего, испаряющееся кафе флиртует, Все они говорили через вас. Привет, Джек, теперь для сложной части, когда вы были Самая яркая звезда, которая была тенями? Из Сан-Франциско бить Мальчики вы были фаворитом. Теперь они сидят и топчат свои кости И подумайте, что их кровь забила камнями дни. Вы выбрали свои слова из Рот младенцев затерялся в лесу. Вышивание белой колбы Безумие, паровое коктейль, ночи в Чайнатауне, воющие ночью. Аллен, детка, почему так измучен? Пусть все мальчики выросли и Их красота исчезла? Билли, какой святой ты их сделал, просто Как Мэри в Мексике в День всех душ. Вы выбрали свои слова из уст младенцев, потерянных в лесу. Прохладный барахло, сумасшедший, уличные единомышленники в Гарлеме Ревущий ночью. Какая слезоточивость потрясла мир, вы Ушел, не попрощавшись