1-O.A.K. - Sweet Memories текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sweet Memories» из альбома «Special Request» группы 1-O.A.K..
Текст песни
When I was a little boy My mama said I can’t hold your hand, baby So go 'head and walk, boy One step at a time and soon you’ll be a man You’ll get an understanding, in them streets where it’s scandalous If a problem comes your way, you never run away, you handle it And everywhere that I roamed In every hood we called home This dedicated to you So glad I made it Sweet memories of yesterday When it all seemed so right Now I’m sixteen and my mama said I’ve done all I can, son So go with your daddy, boy And in no time you’ll soon be a man I wasn’t understanding, but I was hard to handle then In the streets with the creep king, baggy jean bandits But everywhere that I roamed, in every house we called home This dedicated to you I’m glad I made it Sweet memories of yesterday When it all seemed so right Everywhere that I roam and every stage I call home I dedicate it to you Everywhere that I roamed, and every place I called home I dedicate it to you
Перевод песни
Когда я был маленьким мальчиком. Моя мама сказала, что я не могу держать тебя за руку, детка. Так что иди и иди, парень. Шаг за шагом, и скоро ты станешь мужчиной, Ты поймешь, на тех улицах, где скандально, если проблема встанет на твоем пути, ты никогда не убежишь, ты справишься с ней. И везде, где я бродил, В каждом гетто, которое мы называли домом. Это посвящается тебе, Так рад, что я сделал это. Сладкие воспоминания о вчерашнем Дне, когда все казалось таким правильным. Сейчас мне шестнадцать, и моя мама сказала, что я сделал все, что мог, сынок. Так что иди со своим папочкой, парень, И в мгновение ока ты скоро станешь мужчиной. Я не понимал, но тогда мне было трудно справиться На улицах с королем ползучей, бандитами из мешковатого Жана, Но везде, где я бродил, в каждом доме, который мы называли домом. Это посвящается тебе, я рад, что сделал это. Сладкие воспоминания о вчерашнем Дне, когда все казалось таким правильным. Везде, где я блуждаю, и на каждой сцене, которую я называю домом. Я посвящаю это тебе. Везде, где я бродил, и в каждом месте, которое я называл домом. Я посвящаю это тебе.