Sicmonic - Requiem текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Requiem» из альбома «Somnambulist» группы Sicmonic.
Текст песни
As I open up the door to find you I blink and then your gone given to infinity* blanket in meditative obsession memories now do race through my mind symphonies of thought I’m unable to find to fill the void between my soul and my thoughts here is how it all began You tortured heart left to trembling hands that tried to grip the sand locked in an hourglass the gray shapes that blind you the demons will find you and lead you back home you satisfied the craving when all your raving lunacy brought you to your knees and I still remember the words you spoke you’ll never leave And I’m still waiting for you to return but the truth is your better off locked far away And as I look beneath the floors where you once dwelled I’m finding evidence of how you must have felt a book of photographs containing your own face but missing your eyes and piles of razorblades and by your bedside lays a book of half finished venomous scriptures tale of calamity and crumbling existence humanities frailties and divine resistance and as you know watch me wander through madness craving all my complicated festering sadness believing all these walls are closing around me echoing all these thoughts back through my head I’ll satisfy the craving when all my raving lunacy brings me to my knees and I still remember the words you spoke they’ll never leave Lay on your back in cloudy fields of forever look at the clouds in brilliant patterns so clever disintegrate into the earth and remember the feelings we shared about our sickening surrender and I just don’t know how to explain what you took when you left me a piece of my mind my soul my breath my existence leaving only moments tattooed in my memories and for the love of god I cannot accept what infinity took from me I cry out on theses sleepless nights hoping that you’ll somehow feel my energy you satisfied the craving when all your raving lunacy brought you too your knees and I still remember the words you spoke they’ll never leave.
Перевод песни
Когда я открываю дверь, чтобы найти вас, я моргаю, а затем ваш ушел в бесконечность * одеяло в медитативной одержимости воспоминания теперь проходят в моих мыслях симфонии я не могу найти, чтобы заполнить пустоту между моей душой и моими мыслями Вот как все это началось Вы пытали сердце, оставленное дрожащими руками, которые пытались схватить песок запертым в песочных часах серые фигуры, которые ослепляют вас, демоны найдут вас и верните вас домой, вы удовлетворены жаждой, когда все ваше блуждающее безумие поставил вас на колени, и я до сих пор помню слова, которые вы говорили, уходите, и я все еще жду, когда вы вернетесь, но правда в том, что вам лучше заперт далеко И когда я смотрю ниже этажей, где вы когда-то жили, я нахожу доказательства того, как вы, должно быть, почувствовали книгу фотографий, содержащих ваше собственное лицо, но пропуская ваши глаза и груды бритвы, а у вашей постели лежит книга из полуразрушенных ядовитых писаний, рассказывающая о бедствии и рушится существование гуманитарные слабости и божественное сопротивление, и, как вы знаете, наблюдайте, как я блуждаю через безумие, жаждущие всей моей сложной гнойной печали, верящей все Эти стены закрываются вокруг меня, повторяя все эти мысли в моей голове. Я удовлетворю жажду, когда все мое бредовое безумие подведет меня на колени И я до сих пор помню слова, которые вы говорили, они никогда не оставят Лай на спине В облачных полях навсегда смотреть на облака в ярких узорах, так умных, разлагающихся на землю и помнить те чувства, которые мы разделяли наша отвратительная капитуляция, и я просто не знаю, как объяснить, что вы взяли, когда Ты оставил мне кусочек моего разума, моя душа, мое дыхание, мое существование, оставив только Моменты, татуированные в моих воспоминаниях и любви к Богу, я не могу принять то, что Бесконечность взяла у меня, я кричу на тезисы бессонных ночей, надеясь, что ты будешь как-то чувствую мою энергию, вы удовлетворены жаждой, когда все ваше блуждающее безумие Принес тебе слишком колени, и я до сих пор помню слова, которые ты говорил, они будут Никогда не оставляйте.