Karnivool - New Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «New Day» из альбома «Sound Awake» группы Karnivool.
Текст песни
How did they find me? How did they know? This misconception of fate I’m about to let go Awake in a new light I’m alone in this room Heavy at heart, it may be a lie You will not see me It’s a new day (Why did they follow me home?) It’s a new day One more step It’s here waiting for you Now go slow, take your time Leave no mark You lost your way I hope you’re watching me One more step It’s here waiting for you Now go slow, take your time Celebrating for the one so free You lost your way No one held you back from me How do you all speak With a lying tongue? How do we all sleep With a dying sun? Sit down, lighten your own This storm is coming You should stay home But I feel warm Hey, let’s get lost in the crowd While searching for something worth Holding, hey, let’s get Still lost in the crowd I’ll show you so much more Much more, so much more So much more Are we waiting? For the savior? Someone to heal this or erase us How did they find me? How did they know? This misconception of fate I’m about to let go Awake in a new light I’m alone in this room Heavy at heart, it may be a lie You will not see me It’s a new day It’s a new day It’s a new day Are we waiting? For the savior? I’m so sick of waiting I’ve been waiting my whole life This is a new day This is a new day This is a new day
Перевод песни
Как они меня нашли? Как они узнали? Это заблуждение судьбы Я собираюсь отпустить Пробудить в новом свете Я один в этой комнате Тяжелый сердцем, это может быть ложью Ты не увидишь меня Это новый день (Почему они последовали за мной домой?) Это новый день Еще один шаг Он здесь ждет вас Теперь двигайтесь медленно, не спешите Не оставляйте знак Вы потеряли свой путь Надеюсь, ты смотришь на меня. Еще один шаг Он здесь ждет вас Теперь двигайтесь медленно, не спешите Празднование для столь свободной Вы потеряли свой путь Никто не отталкивал вас от меня. Как вы все говорите? С лежащим языком? Как мы все спим С умирающим солнцем? Сядьте, осветите свои Этот шторм приближается Вы должны оставаться дома Но я чувствую себя тепло Эй, давай заблудимся в толпе При поиске чего-то стоящего Держась, эй, давай Все еще потеряно в толпе Я покажу вам гораздо больше Гораздо больше, гораздо больше Гораздо больше Мы ждем? Для спасителя? Кто-то, чтобы исцелить это или стереть нас. Как они меня нашли? Как они узнали? Это заблуждение судьбы Я собираюсь отпустить Пробудить в новом свете Я один в этой комнате Тяжелый сердцем, это может быть ложью Ты не увидишь меня Это новый день Это новый день Это новый день Мы ждем? Для спасителя? Мне так надоело ждать Я ждал всю свою жизнь Это новый день Это новый день Это новый день