John Wayne - Call The Police текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Call The Police» из альбомов «King Jammy's: Selector's Choice Vol. 1» и «1985 Sleng Teng Extravaganza» группы John Wayne.
Текст песни
It’s a robbery! Call the police for me! Aye! Wha da da da dang Wha da da da dang-dang, aye! Bang-beda, angly-bo, ongly-bang Wha-da-da-da-da-da-da-da dang You just! Call the police for me You tell them, «it's a case of emergency!» Jah know, two robbers just jook down me Them go inna mi pocket, take out mi money Them go around my neck, take 'way mi jewelry Them go upon mi finger, take 'way mi ring, you see? Hey! You just! Call the police for me The gun weh them jook me with is a M3 Hey! You just! Call the police for me No matter if them performance speed or ready Mi tell you, John Wayne, him come fi tell everybody Mi flashing mi lyrics 'round so, reality Mi come from mi mother, come from mi daddy Mi born and mi grow a Kingston City Mi nice up New York, and Canada City And when mi hold the mic, a just reality Hey! You just! Call the police for me Tell them, «it's a case of emergency!» Lord, two robbers just jook down me The gun weh them jook me with is a M3 Them go inna mi pocket, take out mi money Them go around my neck, take 'way mi jewelry I tell you, Mr. Wayne, him come fi tell everybody And when mi hold the mic, mi please you and me Hey! It’s me, it’s me, it’s me, it’s me, it’s John Wayne-y It’s me, it’s me, it’s me, it’s me, it’s John Wayne-y Mi dub it in one, mi dub it in two, mi dub it inna three Mi dub it in one, mi dub it in two, mi dub it inna three And me is a youth mi come fi please everybody And me is a youth mi come fi please everybody Just! Call the police for me Tell them, «it's a case of emergency!» Lord, two robbers just jook down me Go inna mi pocket, take out mi money Hear wha' dem say! «John Wayne, the life in the ghetto nuh easy» Hey! «Search we pocket, we nuh have no money» «We baby mother 'round a back a stare pon we» «We little baby crying 'cause him feel hungry» «Him wake up this morning and him don’t drink no tea» «We come out a street, we a look money» But, just! Call the police for me Tell them, «it's a case of emergency!» Lord, two robbers just jook down me Go inna mi pocket, take 'way mi money Little after that, them take 'way mi jewelry I tell you, Mr. Wayne, him come fi tell everybody The gun weh them jook me with is a M3 The gun weh them jook me with is a Speci’y Hey! It’s me, it’s me, it’s me, it’s me, it’s John Wayne-y It’s me, it’s me, it’s me, it’s me, it’s John Wayne-y Listen to what them say to me «The life in the ghetto, say it’s easy» «Just search we pocket, we nuh have no money» «We baby mother 'round a back a stare pon we» «We little baby crying 'cause him feel hungry» «Him wake up this morning and him don’t drink no tea» «Somewhere we haffi look it!» «Go let me tell you, somewhere we haffi look it!» But wha' mi say? Just! Call the police for me Tell them, «it's a case of emergency!»…
Перевод песни
Это ограбление! Вызови полицию ради меня! Эй! Да-да-да-да-Данг! Да-да-да-да-Данг-Данг, Эй! Ба-ба-ба, Англи-бо, онгли-Бах, Уа-да-да-да-да-да-да-да- Да-да-да-да, ты просто! Вызови полицию за мной. Ты говоришь им: "это чрезвычайный случай!» Джа, знаешь, два грабителя только что сбили меня С ног, они идут в карман, вынимают у меня деньги, Они ходят у меня на шее, забирают у меня драгоценности, Они идут у меня на пальце, забирают у меня кольцо, понимаешь? Эй! Ты просто! Вызови полицию за мной. Пистолет, с которым они связывают меня, - это M3. Эй! Ты просто! Вызови полицию за мной. Независимо от того, если они быстродействие или готовы. Я скажу тебе, Джон Уэйн, он придет и расскажет всем. Ми мигает, Ми лирика кругом, так, реальность. Я родом из моей матери, родом из моего папочки, Я родился и вырос в Кингстон- Сити, в Нью-Йорке и в Канаде, И когда я держу микрофон, это просто реальность. Эй! Ты просто! Вызови полицию за мной. Скажи им:»это чрезвычайный случай!" Боже, два грабителя просто кинули меня, Пистолет, с которым они связались со мной, - это M3, Они идут в карман Инны Ми, вынимают деньги, Они ходят по моей шее, забирают драгоценности Ми. Я говорю вам, мистер Уэйн, он пришел и сказал всем. И когда я держу микрофон, я радую тебя и меня. Эй! Это я, это я, это я, это я, это я, это Джон Уэйн, это я, это я, это я, это я, это Джон Уэйн, это я, это я, это Джон Уэйн, это я, это я, это я, это я, это я, это я, это я, это я, это я, это я, это я, это я, это я, это я, это я, это я, это я, Пожалуйста, пожалуйста, все, пожалуйста, просто! Вызови полицию за мной. Скажи им:»это чрезвычайный случай!" Боже, два грабителя только что сбили меня С ног, Иди в карман, достань мои деньги, Услышь, что они говорят! "Джон Уэйн, жизнь в гетто не так уж и проста». Эй! "Ищем мы в кармане, у нас нет денег». "Мы, малышка, мама, на заднем сидении, смотрим на нас"» »Мы, малыш, плачем, потому что он голоден". "Он просыпается этим утром и не пьет чай». "Мы выходим на улицу, мы смотрим деньги" Но, просто! Вызови полицию за мной. Скажи им:»это чрезвычайный случай!" Боже, два грабителя просто свалили на меня, Пошли в карман, забрали немного денег, После этого они забрали мои драгоценности. Я говорю вам, мистер Уэйн, он пришел фи, скажите всем, Что пистолет, с которым они связывают меня, - это M3, Пистолет, с которым они связывают меня, - это Speci'y Эй! Это я, это я, это я, это я, это я, это Джон Уэйн, Это я, это я, это я, это я, это Джон Уэйн, Послушай, что они говорят мне. "Жизнь в гетто, скажи, что это легко " " просто обыщи наш карман, у нас нет денег» "Мы, малышка, мама, на заднем сидении, смотрим на нас"» »Мы, малыш, плачем, потому что он голоден". "Он просыпается этим утром, и он не пьет чай» « где-то мы, Хаффи, смотрим на это!» « иди, позволь мне сказать тебе, где-то мы, Хаффи, смотрим На это!" Просто! Вызови полицию за мной. Скажи им: "это чрезвычайный случай!"...