David Allan Coe - Fall in Love with You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fall in Love with You» из альбома «Spectrum VII» группы David Allan Coe.
Текст песни
Dedicated to Meme Broussard Coe for love and devotion through it all, To Cherie for the hospital care and Nancy for cooking my meals, and Debbie for leaving and giving me a chance to be myself again. IF I EVER NEEDED LOVE, I NEED IT NOW HONEY, WHY CANT YOU SEE ME THROUGH ME WHEN I PRETEND THAT IM TO STRONG TO BEND? THIS HEART CAN MEND A LOVER OR A FRIEND STOP ACTING LIKE YOU NEVER KNEW ME. HOW YOU FANTASIZE, TELLING LITTLE LIES FAIRY TALES ARE ALL YOU EVER SEE DON’T YOU REALIZE HOW YOU HYPNOTIZE ANYONE WHO’S FOOL ENOUGH TO LOOK BACK INTO YOUR EYES? AND FALL IN LOVE WITH YOU IF I EVER WANTED SOMEONE BABE I NEED YOU NOW PLEASE DON’T PLACE YOUR SELF ABOVE ME JUST OUT OF REACH WHEN YOU COULD LEARN TO TEACH ME TO BEGIN LOVING YOU AGAIN WHY ARE YOU DOING THIS TO ME?
Перевод песни
Посвященный Мему Бруссард Коу за любовь и преданность всем этим, Для Шери для госпитальной помощи и Нэнси для приготовления пищи, И Дебби ушла и дала мне шанс снова стать собой. ЕСЛИ Я НИКОГДА НЕОБХОДИЛ ЛЮБОВЬ, Я НУЖДАЮ СЕЙЧАС МЕДЬ, ПОЧЕМУ ВЫ НЕ СМОТРИТЕ МЕНЯ ЧЕРЕЗ МЕНЯ КОГДА Я ПРЕДСТАВЛЯЮ, ЧТО ЯВЛЯЕТСЯ СИЛЬНЫМ К ВИДУ? ЭТО СЕРДЦЕ МОЖЕТ ИЗВЕСТИТЬ ЛЮБОВЬ ИЛИ ДРУГУ ОСТАНОВИТЕСЬ, КАК ВЫ НИКОГДА НЕ ЗНАЕТЕ МЕНЯ. КАК ВЫ ФАНТАЗИРУЕТЕ, РАССМАТРИВАЕТ МАЛЕНЬКИЕ ЛАЖИ СКАЗКИ ВЫ ВСЕГДА НЕ ВЫРАЗИВАЙТЕ, КАК ВЫ ГИПНОТИЗЫ ЛЮБОЕ ВОЗМОЖНО ДОЛЖНО СМОТРЕТЬСЯ В ВАШИХ ГЛАЗАХ? И ПОЛНОСТЬЮ ЛЮБИТЕ С ВАМИ ЕСЛИ Я КОГДА-ЛИБО ХОТЯТ КТО-ТО, ЧТО Я НУЖДАЮ СЕЙЧАС ПОЖАЛУЙСТА, НЕ РАЗМЕЩАЙТЕ САМУ ВЫШЕ МЕНЯ ТОЛЬКО ИЗ ДОСТИЖЕНИЯ, КОГДА ВЫ МОЖЕТЕ УЧИТЬСЯ, ЧТОБЫ УЧИТЬСЯ МНЕ НАЧАТЬ ЛЮБЯТЬ ВАС СНОВА ПОЧЕМУ ТЫ ТАК СО МНОЙ ПОСТУПАЕШЬ?