Aretha Franklin - The House That Jack Built текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The House That Jack Built» из альбома «The Album» группы Aretha Franklin.
Текст песни
This is the house that Jack built, y’all Remember this house! This was the land that he worked by hand It was the dream of an upright man There was the room that was filled with love It was a love that I was proud of This is the life, the life that he planned On the love, the same old loved Of the house that Jack built. Remember this house! There was the fence that held our love, There was the gate that he walked out of This is the heart it has turned to stone This was the house, it ain’t no home This is the love that I destroyed On the day that I toyed with love, This is the house that Jack built, I’m gonn' remember this house! Oh-ohh wha-a-at's the use of crying? You know I brought it on myself There’s no denying But it see-e-ee-ems awful funny That I didn’t understand Until I lost my upright man Up on the hill Everything stands still In the house that Jack built I’m gonna remember this house Listen! I got the house I got the car I got the rug And I got the rack But I ain’t got Jack And I want my Jack back! I turned my back on Jack He said he wasn’t coming back I turned my back on Jack He said he wasn’t coming back Ohhh, Jack You oughta come on back Ohh Jack You oughta come on back To the that you built It’s the same one that you built I didn’t understand Until I lost a upright man Come on back Jack
Перевод песни
Это дом, построенный Джеком, y'all Помните этот дом! Это была земля, над которой он работал вручную Это была мечта о честном мужчине Была комната, наполненная любовью Это была любовь, которой я гордился. Это жизнь, жизнь, которую он планировал О любви, о том же любимом Из дома, построенного Джеком. Помните этот дом! Был забор, который держал нашу любовь, Были ворота, из которых он вышел. Это сердце превратилось в камень Это был дом, это не дом Это любовь, которую я разрушил В тот день, когда я играл с любовью, Это дом, построенный Джеком, Я помню этот дом! О-о-о-о-о-о-о, что ты плачешь? Вы знаете, что я привел это на себя Нельзя отрицать Но он видит-e-e-ems ужасно забавный Что я не понял Пока я не потерял своего праведника На холме Все стоит на месте В доме, построенном Джеком Я собираюсь вспомнить этот дом Послушай! Я получил дом Я получил машину Я получил ковер И я получил стойку Но у меня нет Джека И я хочу, чтобы мой Джек вернулся! Я повернулся спиной к Джеку Он сказал, что не вернется Я повернулся спиной к Джеку Он сказал, что не вернется Ох, Джек Ты должен вернуться Ох Джек Ты должен вернуться К тому, что вы создали Это то же самое, что вы построили Я не понял Пока я не потерял правого человека Приходите обратно Джек