AC/DC - For Those About to Rock (We Salute You) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «For Those About to Rock (We Salute You)» из альбома «Live at River Plate» группы AC/DC.
Текст песни
Oh Yeah, yeah We’re roll tonight To the guitar bite Yeah, yeah, oh Stand up and be counted For what you are about to receive We are the dealers We’ll give you everything you need Hail hail to the good times 'Cause rock has got the right of way We ain’t no legend, ain’t no cause We’re just livin' for today For those about to rock, we salute you For those about to rock, we salute you We rock at dawn on the front line Like a bolt right out of the blue The sky’s alight with the guitar bite Heads will roll and rock tonight For those about to rock, we salute you For those about to rock, we salute you For those about to rock, we salute you Yes we do For those about to rock, we salute you Oooh, salute! Oooh, ooooh yeah We’re just a battery for hire with a guitar fire Ready and aimed at you Pick up your balls and load up your cannon For a twenty-one gun salute For those about to rock — fire We salute you For those about to rock, we salute you Those about to rock — fire We salute you Fire We salute you We salute you Come on, whooa For those about to rock, we salute you (x4) Shoot, shoot (x2) For those who give For those who take For those left high And those on the make We salute you Yeah (Ain't gonna get tired, won’t take a break, we salute you.) We salute you (x3) Fire
Перевод песни
О да, да Мы сегодня вечером. К укусу гитары Да, да, о, встаньте и пересчитайте За то, что вы собираетесь получить Мы являемся дилерами Мы дадим вам все, что вам нужно Приветствую град хороших времен Потому что рок получил право проезда Мы не легенда, не причина Мы просто живем сегодня Для тех, кто собирается рок, мы приветствуем вас Для тех, кто собирается рок, мы приветствуем вас Мы карабкаемся на рассвете на линии фронта Как болт прямо из коробки Небо горит с укусом на гитаре Завтра будут катиться и качаться Для тех, кто собирается рок, мы приветствуем вас Для тех, кто собирается рок, мы приветствуем вас Для тех, кто собирается рок, мы приветствуем вас Да, мы делаем Для тех, кто собирается рок, мы приветствуем вас Ооо, салют! Оооо, оооо да Мы всего лишь батарея для проката с гитарным огнем Готов и нацелен на вас Возьмите свои мячи и загрузите свою пушку За двадцать один салют пистолета Для тех, кто собирается качать Мы приветствуем тебя Для тех, кто собирается рок, мы приветствуем вас Те, кто собирается качать Мы приветствуем тебя Огонь Мы приветствуем тебя Мы приветствуем тебя Давай, кто Для тех, кто собирается рок, мы приветствуем вас (x4) Стрелять, стрелять (x2) Для тех, кто дает Для тех, кто принимает Для тех, кто остался высоким А те, кто Мы приветствуем тебя Да (Я не устану, не передохни, мы приветствуем вас.) Мы приветствуем вас (x3) Огонь